title: Restoration and conservation of a frame with mastic ornamentation of the late 19th - early 20th century
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Перова Наталья Дмитриевна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Perova Natala Dmitrievna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Васильева Екатерина Игоревна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Vasileva Ekaterina Igorevna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Торбик Владимир Сергеевич
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Torbik Vladimir Sergeevic
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2024-07-25T11:49:42Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2024-07-25T11:49:42Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2024
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: 086238
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/46253
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Выпускная квалификационная работа посвящена реставрации картинной рамы с мастичным декором XIX–XX веков. Поздние поновительские тонировки значительно
  изменили внешний вид картинной рамы, поэтому ключевые цели
  работы были направлены на достижение появления
  поверхности, которая бы отражала первоначальный вид картинной рамы и максимально сохраняла исходную сохранность материалов. Сведений об истории памятника обнаружено не было, поэтому был проанализирован его декор и выбраны аналоги. Перед работой были проведены лабораторные исследования для более точного определения способов восстановления. В результате исследований было подтверждено наличие потали и натурального золота. Первым этапом реставрации было закрепление трещин с помощью кроличьего клея. Дальше был очень долгий и сложный процесс удаления слоев поновительских тонировок в два этапа, по ходу работы была создана картограмма утрат. Следующим этапом было восполнение утрат мастичного декора. По окончании реставрации были восполнены утраты металлизированного покрытия путем тонирования в авторской технике. В конце работы подготовлен перечень рекомендаций по условиям хранения памятника.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: The final qualifying work touches on the issues restoration of a picture frame with stucco relief of the 19th –20th centuries.  Overpaintings significantly
  changed the frame’s appearance, so the key goals
  of the treatment were to achieve the appearance of the
  surface that would reflect the frames’s original look and to preserve the original material to the greatest possible extent. No information about the history of the monument was found, so its ornament was analyzed and analogues were chosen. Before work, laboratory research were carried out to determine the restoration path more precisely. As a result of the research, the presence of gold leaf imitation and natural gold was confirmed. Speaking of restoration process, the first step was to consolidate the cracks using rabbit glue. Next was a very long and complicated process of clearing out late acrylic paint in two stages. A graphical scheme of losses was created in the process of clearing the original layer.
  Next step -replenished the losses stucco ornament by cast model. At the end of the restoration, the metallized coating were replenished, as well as tinting in the author's technique. As a result of the work, the list of recommendations for better preservation of the monument was prepared.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Реставрация
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: картинная рама
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: мастичный декор
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: позолота
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Restoration
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: picture frame
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: stucco relief
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: gilding
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: Restoration and conservation of a frame with mastic ornamentation of the late 19th - early 20th century
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Реставрация и консервация рамы с мастичным орнаментом конца XIX - начала XX века
metadata.lang: ru_RU
resources.filename: VKR_Vasileva_EI.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/46253/2/VKR_Vasileva_EI.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: Article
resources.size: 6,1 MB
resources.filename: reviewSV_Otzyv_Vasileva_E.I..docx
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/46253/3/reviewSV_Otzyv_Vasileva_E.I..docx
resources.format: Microsoft Word XML
resources.description: ReviewSV
resources.size: 16,97 kB