title: Incentive-expressing Devices in German Consumer Texts
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Grigorieva, Lubov Nikolayevna
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2015-07-04T20:55:40Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2015-07-04T20:55:40Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2013
metadata.lang: -
metadata.name: dc.identifier.issn
metadata.value: 2307-7824
metadata.lang: -
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/1665
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: This article refers to one of the functions inherent in consumer texts – the function of influence, which is dominant for this type of texts with a distinct instructive intention. The German language, like any other language, possesses a particular set of specific linguistic incentive-expressing devices that could be divided and classified based on the intensity and verbal expressiveness of this implication. Thus, according to the classification suggested by U. Stelzer and further modified by the author during the study of the collected data, four types of incentive implementation have been defined and analyzed: explicitly grammatical/paradigmatically primary, explicitly grammatical/paradigmatically secondary, explicitly lexical and implicitly indirect.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.publisher
metadata.value: Санкт-Петербургский государственный университет
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.relation.ispartofseries
metadata.value: Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете;III
metadata.lang: -
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Consumer text, function of influence, incentive-expressing devices – explicit/implicit, primary/secondary, direct/indirect
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Потребительский текст, функция воздействия, средства выражения побудительности – эксплицитные/имплицитные, первичные/вторичные, прямые/косвенные.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: Incentive-expressing Devices in German Consumer Texts
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Средства выражения побудительности в немецких потребительских текстах
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.type
metadata.value: Article
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.altauthor
metadata.value: Григорьева, Любовь Николаевна
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.altabstract
metadata.value: В данной статье речь идет об одной из присущих потребительским текстам функции – функции воздействия, которая является доминирующей для текстов этого типа с ярко выраженной инструктирующей интенцией. Немецкий язык, подобно другим языкам, обладает определенным набором специализированных языковых средств выражения побудительности, которые могут быть градуированы и классифицированы по степени интенсивности и вербальной выраженности данного значения. Так, на основе предложенной У. Штельцер и модифицированной автором в процессе исследования собранного материала классификации были выделены и проанализированы 4 типа реализации побудительности: эксплицитно-грамматические, парадигматически-первичные; эксплицитно-грамматические, парадигматически-вторичные; эксплицитно-лексические; имплицитно-косвенные.
metadata.lang: en_GB
resources.filename: German_philology_3.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/1665/1/German_philology_3.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.size: 902,67 kB