title: Russian phraseological units nominating positively assessed human qualities: linguocultural aspect (against the background of the Chinese language)
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Сидорова Елена Юрьевна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Sidorova Elena Urevna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: У Цзини
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: U Czini
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Хруненкова Анна Валентиновна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Hrunenkova Anna Valentinovna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2024-07-25T11:52:01Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2024-07-25T11:52:01Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2024
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: 112092
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/47157
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: В работе рассматриваются фразеологизмы русского и китайского языков с положительно оцениваемыми качествами человека. 10 русских и 16 китайских фразеологизмов были отобраны из фразеологических словарей исследуемых языков и классифицированы по структуре и семантике. Путем сопоставлении с китайскими фразеологизмами выясняются семантические и лингвокультурологические особенности этих фразеологизмов, также выявляется  национально-культурная специфика, сходство и различие в менталитете и духовном мире двух культур на фразеологическом материале. Данная работа предназначена для лингвистов, лингвокультурологов, и тех, кто интересуется фразеологией.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: The work examines phraseological units of the Russian and Chinese languages with positively assessed human qualities. 10 Russian and 16 Chinese phraseological units were selected from phraseological dictionaries and classified according to structure and semantics. By comparing with Chinese phraseological units, the semantic and linguistic and cultural features of these phraseological units are clarified, as well as national and cultural specifics, similarities and differences in the national mentality and spiritual cultures of the two peoples on phraseological material. This work is intended for linguists, linguoculturologists, and those who are interested in phraseology.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.name: dc.subject
metadata.value: фразеологизм
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: качества человека
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: лингвокультурология
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: культурная специфика
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: менталитет
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: phraseology
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: human qualities
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: linguoculturology
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: cultural specificity
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: mentality
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: Russian phraseological units nominating positively assessed human qualities: linguocultural aspect (against the background of the Chinese language)
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Русские фразеологизмы, номинирующие положительно оцениваемые качества человека: лингвокультурологический аспект (на фоне китайского языка)
metadata.lang: ru_RU
resources.filename: VKR_U_Czini_PDF.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/47157/2/VKR_U_Czini_PDF.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: Article
resources.size: 4,46 MB
resources.filename: reviewSV_U_Czini_Otzyv_naucnogo_rukovoditela.docx
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/47157/3/reviewSV_U_Czini_Otzyv_naucnogo_rukovoditela.docx
resources.format: Microsoft Word XML
resources.description: ReviewSV
resources.size: 14,92 kB