title: Iconic Rhetoric in Alexander Ivanov’s Painting Joseph Interprets the Dreams of the Cup-Bearer and the Baker
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Sechin, Alexander
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Сечин, А.Г.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Maltseva, Svetlana V.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Stanyukovich-Denisova, Ekaterina Yu.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Zakharova, Anna V.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Мальцева, С.В.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Станюкович-Денисова, Е.Ю.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Захарова, А.В.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2016-05-01T15:42:56Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2016-05-01T15:42:56Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2015
metadata.name: dc.identifier.citation
metadata.value: Alexander Sechin. Iconic Rhetoric in Alexander Ivanov’s Painting Joseph Interprets the Dreams of the Cup-Bearer and the Baker. Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles. Vol. 5. Eds: Svetlana V. Maltseva, Ekaterina Yu. Stanyukovich-Denisova, Anna V. Zakharova. St. Petersburg, NP-Print Publ., 2015, pp. 617–625. ISSN 2312-2129. http://dx.doi.org/10.18688/aa155-6-67
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.citation
metadata.value: Сечин А. Г. Иконическая риторика в картине Александра Иванова «Иосиф, толкующий сны заключенным с ним в темнице виночерпию и хлебодару» // Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 5. / Под ред. С.В. Мальцевой, Е.Ю. Станюкович-Денисовой, А.В. Захаровой. – СПб.: НП-Принт, 2015. С. 617–625. ISSN 2312-2129. http://dx.doi.org/10.18688/aa155-6-67
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.identifier.issn
metadata.value: 2312-2129
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://dx.doi.org/10.18688/aa155-6-67
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/2174
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: By this article the author continues his research in academic programme of the Russian painter Alexander&nbsp;Ivanov (see: Vestnik of St. Petersburg University. Series 15. 2014. Issue 3. P. 121&ndash;137). For deeper understanding of internal&nbsp;form of the discussed painting he proposes to consider it as a rhetorical saying by connecting his arguments with Yuri&nbsp;Lotman&rsquo;s theory of iconic rhetoric. Two Lotman&rsquo;s theses are of special importance. The first one concerns the very essence of&nbsp;a rhetorical saying, which cannot be expressed in a different &mdash; non-rhetorical &mdash; way, i.e. has an absolutely distinct nature&nbsp;as compared to notorious rhetorical &ldquo;ornaments&rdquo;; the second one concerns the concept of semantic trope introduced by&nbsp;Lotman that arises in a literary text as a result of dissimilar language codes&rsquo; convergence when a new sense is simultaneously&nbsp;expressed in two radically different languages, in this case &mdash; in spoken language and that of an image. Such a semantic&nbsp;trope presents its meaning in an expression and, therefore, allows speaking about it as of a picture&rsquo;s internal form. Thus,&nbsp;rhetorical saying in this case presents both &mdash; the content&rsquo;s meaning, and a form of an artistic message. Ivanov&rsquo;s work gives&nbsp;us a striking example of such a painting where rhetoric of the antithetical spoken expression is melted by means of painting&nbsp;into iconic rhetoric of image. Sources of iconic rhetoric in Alexander Ivanov&rsquo;s work are to be found in the rhetorical type&nbsp;of thinking that dominated in the academic environment. The above-said is confirmed by N. Poussin&rsquo;s &mdash; a favourite artist&nbsp;in the Academy &mdash; discourse on creative method in painting, as well as by the examples from the Italian painting of the 17th&nbsp;century like creations of T. Sallini (Crowing with Thorns) and D. Fetti (The Triumph of David), in which the author of the&nbsp;article finds similar rhetorical sayings.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Этой статьей автор продолжает свое исследование академической программы русского живописца, рассматривая его произведение как риторическое высказывание (см.: Вестник СПбГУ. Сер. 15. 2014.&nbsp;Вып. 3. С. 121&ndash;137). Для более глубокого понимания внутренней формы произведения он подключает теорию&nbsp;иконической риторики Ю. М. Лотмана. Отмечаются два важных лотмановских тезиса: во-первых, о сущности&nbsp;риторического высказывания, которое не может быть выражено иначе, нериторическим образом, то есть имеет&nbsp;совершенно иную природу, чем пресловутые риторические &laquo;украшения&raquo;; во-вторых, введенное им понятие семантического тропа, возникающего в художественном тексте в результате схождения несходного, когда новый&nbsp;смысл высказан одновременно на двух кардинально отличающихся друг от друга языках, в данном случае &mdash; на&nbsp;языках речи и изображения. Такой семантический троп представляет собой содержание в выражении и поэтому позволяет говорить о нем как о внутренней форме картины. Таким образом, риторическое высказывание в&nbsp;данном случае является и содержанием, и формой художественного сообщения. Картина Иванова &mdash; яркий пример живописи подобного рода, где риторика противоположительного периода речи переплавляется искусством&nbsp;живописи в иконическую риторику изображения. Истоки иконической риторики в творчестве Иванова следует&nbsp;искать в господствовавшем в академической среде риторическом типе мышления. Подтверждением этому служат&nbsp;как размышления Н. Пуссена, особо чтимого в Академии художника, о творческом методе в живописи, так и подобранные автором примеры картин итальянских живописцев XVII в. &mdash; Т. Салини (&laquo;Коронование терниями&raquo;) и&nbsp;Д. Фетти (&laquo;Давид с головой Голиафа&raquo;), в которых он находит подобное риторическое высказывание.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.name: dc.publisher
metadata.value: NP-Print
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.publisher
metadata.value: НП-Принт
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.relation.ispartofseries
metadata.value: Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles. Vol. 5.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.relation.ispartofseries
metadata.value: Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 5.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Alexander Ivanov
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Joseph Interprets the Dreams of the Cup-Bearer and the Baker
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: the Imperial Academy of Arts
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: rhetorical type of thinking
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: classical rhetoric
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Aristotle’s Rhetoric
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: antithetical periodic style
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: disposition
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: semantic trope
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Александр Андреевич Иванов
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: «Иосиф
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: толкующий сны заключенным с ним в темнице виночерпию и хлебодару»
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Императорская академия художеств
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: риторический тип мышления
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: классическая риторика
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: «Риторика» Аристотеля
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: противоположительный период речи
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: диспозиция
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: семантический троп
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.title
metadata.value: Iconic Rhetoric in Alexander Ivanov’s Painting Joseph Interprets the Dreams of the Cup-Bearer and the Baker
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Иконическая риторика в картине Александра Иванова «Иосиф, толкующий сны заключенным с ним в темнице виночерпию и хлебодару»
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.type
metadata.value: Article
metadata.lang: en_GB
resources.filename: 69-Sechin.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/2174/1/69-Sechin.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: Article
resources.size: 170,17 kB
resources.filename: cover2015.jpg
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/2174/2/cover2015.jpg
resources.format: JPEG
resources.description: Cover
resources.size: 71,95 kB