title: Pragmatically Conditionality of the Modified Idioms in the Headline of German Mediatext
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Manerova, Kristina Valeryevna
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2015-07-04T16:38:07Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2015-07-04T16:38:07Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2014
metadata.lang: -
metadata.name: dc.identifier.issn
metadata.value: 2307-7824
metadata.lang: -
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/1652
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: The article is dedicated to modifi ed idioms in the headline of German mediatext. Th e headlines from the on-line magazine Der Spiegel were taken as empiric part for the research. Th e short headline is connected with the more extensional lead, which prepares the reader for the information in the article. Th e form and meaning of the idioms in the headline are pragmatically signifi cant.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.publisher
metadata.value: Санкт-Петербургский государственный университет
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.relation.ispartofseries
metadata.value: Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете;IV
metadata.lang: -
metadata.name: dc.subject
metadata.value: modified idioms and proverbs, pragmatics, features of the mediatext, headline, German Language, German phraseology
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: фразеологические модификации, прагмалингвистика, особенности медиатекста, заголовок, немецкий язык, фразеология немецкого языка
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: Pragmatically Conditionality of the Modified Idioms in the Headline of German Mediatext
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Прагматически обусловленные фразеологические модификации в заголовке немецкого медиатекста
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.type
metadata.value: Article
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.altauthor
metadata.value: Манерова, Кристина Валерьевна
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.altabstract
metadata.value: В статье рассматриваются типы фразеологических модификаций в заголовках немецкого медиатекста. Модифицированные фразеологизмы являются компонентами лозунговых заголовков. Частотные, прагматически обусловленные модификации фразеологизмов в заголовках обладают очевидным текстообразующим потенциалом, поддерживают связность текста, создают эмотивный фон и передают экспрессивную оценку.
metadata.lang: en_GB
resources.filename: German_philology_new.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/1652/1/German_philology_new.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.size: 2,82 MB