title: English, Russian and Chinese idioms with a "parts of the body" component
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Ефремова Мария Павловна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Efremova Maria Pavlovna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Чжоу Хунли
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Czou Hunli
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Журавлева Ольга Алексеевна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Zuravleva Olga Alekseevna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2024-07-25T11:48:46Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2024-07-25T11:48:46Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2024
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: 084002
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/46090
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Данная работа посвящена изучению структурно-семантических особенностей английских, русских и китайских фразеологических единиц с компонентом «части тела». В теоретической главе дано определение понятию «фразеологическая единица» и рассмотрены признаки фразеологических единиц, а также описаны классификации фразеологических единиц. В практической главе исследования проанализированы фразеологические единицы с компонентом «части тела» в английском, русском и китайском языках, а также определены общие и специфические особенности данных фразеологизмов в этих трех языках.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: This paper is devoted to the study of structural and semantic features of English, Russian and Chinese phraseological units with the component "body parts". In the theoretical chapter the definition of the concept of "phraseological unit" is given and the features of phraseological units are considered, as well as the classifications of phraseological units are described. The practical chapter of the study analyses phraseological units with the component "body parts" in English, Russian and Chinese languages, and identifies the common and specific features of these phraseological units in these three languages.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.name: dc.subject
metadata.value: идиомы
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: фразеологизмы
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: фразеологические сращения
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: фразеологическиеединства
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: фразеологические сочетания
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: частитела
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: idioms
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: phraseological phrases
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: phraseological conjunctions
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: phraseological unities
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: phraseological combinations
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: particle body
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: English, Russian and Chinese idioms with a "parts of the body" component
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Фразеологические единицы с компонентом «части тела» в английском, русском и китайском языках
metadata.lang: ru_RU
resources.filename: CzouHunli__VKR.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/46090/2/CzouHunli__VKR.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: Article
resources.size: 426,94 kB
resources.filename: reviewSV_Otzyv_rukovoditela_Hunli.docx
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/46090/3/reviewSV_Otzyv_rukovoditela_Hunli.docx
resources.format: Microsoft Word XML
resources.description: ReviewSV
resources.size: 14,05 kB
resources.filename: reviewSV_st084002_Czou_Hunli_(supervisor)(Ru).txt
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/46090/4/reviewSV_st084002_Czou_Hunli_%28supervisor%29%28Ru%29.txt
resources.format: Text
resources.description: ReviewSV
resources.size: 2,78 kB