title: Modelling of the question–answer navigation systems in urban environment
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Степукова Александра Владимировна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Дмитриева Анна Владимировна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Dmitrieva Anna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Николаев Илья Сергеевич
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Nikolaev Ilia Sergeevich
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2017-09-29T13:44:27Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2017-09-29T13:44:27Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2017
metadata.lang: -
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: 052463
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/7675
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: В рамках данной работы был реализован алгоритм естественно-языковой вопросно-ответной системы навигации в городской среде на русском языке с использованием ориентиров по ходу движения в описаниях маршрутов. Разработанный в ходе исследования прототип вопросно-ответной системы навигации, учитывая лингвистические компоненты, делает свои описания маршрутов более естественными и удобными для использования. В отличие от наиболее популярных современных навигаторов он реализует естественно-языковое общение с пользователем, выдает названия локаций и ориентиров в правильных падежах, а также вместо описаний длинны пути в метрах использует описания движения по ориентирам, что кажется намного более естественным и удобным. Кроме того данная система богата речевым разнообразием, так как использует различные глаголы перемещения в описаниях маршрутов. При использовании подобной вопросно-ответной системы навигации у пользователя появляется возможность получить ответ на вопрос о пути, который ему предстоит преодолеть, в режиме реального времени на понятном и привычном для него языке.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: This paper has examined the implementation of an algorithm for a natural language (Russian) question-answering navigation system in urban environment utilising reference points for route descriptions during navigation. The question-answering  navigation system prototype developed during the course of the research project takes linguistic components into account making route descriptions look more natural and easy to use. Unlike the majority of popular navigation systems, the developed prototype implements natural language communication with the user, presents the names of locations and reference points in correct cases and instead of using meters as measures of distance navigates by reference points, what is assumed to be more natural and comfortable. Furthermore, this system is verbally rich, since it utilises a wide variety of verbs of motion to describe route navigation. By operating this question-answering  navigation system the user is able to get real time answer in a familiar language to his question regarding the chosen route.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.lang: -
metadata.name: dc.subject
metadata.value: вопросно-ответная система
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: навигация
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: естественный язык
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: топонимический ориентир
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: описание маршрута
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: глаголы перемещения
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: question-answering system
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: navigation
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: natural language
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: toponymic reference point
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: route description
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: verbs of motion
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: Modelling of the question–answer navigation systems in urban environment
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Моделирование вопросно-ответных систем навигации в городской среде
metadata.lang: ru_RU
resources.filename: Dissertaciya_DmitrievaAV.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7675/1/Dissertaciya_DmitrievaAV.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: Article
resources.size: 2,26 MB
resources.filename: reviewSV_Dmitrieva_otzyv.doc
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7675/2/reviewSV_Dmitrieva_otzyv.doc
resources.format: Microsoft Word
resources.description: ReviewSV
resources.size: 27 kB
resources.filename: reviewSV_Dmitrieva_otzyv_eng.doc
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7675/3/reviewSV_Dmitrieva_otzyv_eng.doc
resources.format: Microsoft Word
resources.description: ReviewSV
resources.size: 25 kB
resources.filename: reviewSV_st005033_Nikolaev_Ilya_Sergeevich_(supervisor)(En).txt
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7675/4/reviewSV_st005033_Nikolaev_Ilya_Sergeevich_%28supervisor%29%28En%29.txt
resources.format: Text
resources.description: ReviewSV
resources.size: 1,78 kB
resources.filename: reviewSV_st005033_Nikolaev_Ilya_Sergeevich_(supervisor)(Ru).txt
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7675/5/reviewSV_st005033_Nikolaev_Ilya_Sergeevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt
resources.format: Text
resources.description: ReviewSV
resources.size: 3,61 kB