title: The Antique Theme in Architectural and Sculptural Decor of Russian Sailing Ships
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Tsekhanovskaia, Olga
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Цехановская, О.К.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Maltseva, Svetlana V.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Stanyukovich-Denisova, Ekaterina Yu.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Zakharova, Anna V.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Мальцева, С.В.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Станюкович-Денисова, Е.Ю.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Захарова, А.В.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2016-05-01T15:42:56Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2016-05-01T15:42:56Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2015
metadata.name: dc.identifier.citation
metadata.value: Olga Tsekhanovskaia. The Antique Theme in Architectural and Sculptural Decor of Russian Sailing Ships. Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles. Vol. 5. Eds: Svetlana V. Maltseva, Ekaterina Yu. Stanyukovich-Denisova, Anna V. Zakharova. St. Petersburg, NP-Print Publ., 2015, pp. 597–608. ISSN 2312-2129. http://dx.doi.org/10.18688/aa155-6-65
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.citation
metadata.value: Цехановская О. К. Античная тема в архитектурно-пластическом убранстве российских парусных кораблей // Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 5. / Под ред. С.В. Мальцевой, Е.Ю. Станюкович-Денисовой, А.В. Захаровой. – СПб.: НП-Принт, 2015. С. 597–608. ISSN 2312-2129. http://dx.doi.org/10.18688/aa155-6-65
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.identifier.issn
metadata.value: 2312-2129
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://dx.doi.org/10.18688/aa155-6-65
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/2172
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: The present study focuses on the analysis of the d&eacute;cor of Russian sailing fleet during the period of the18th ‒&nbsp;first half of the 19th centuries, namely using stories, motifs and heroes of ancient mythology. The author describes ships in&nbsp;terms of art history. In Russian art history ancient images in the ship&rsquo;s decor have not previously been studied, though over&nbsp;a century and a half they were always in demand both in the titles and in the decoration of the ships.
  	On Russian ships the main semantic accent was expressed in the decor located on the stern. The most popular subjects&nbsp;taken from the myths of ancient Greece are considered in the article. The sculptural compositions placed on the surface of&nbsp;the ship can tell us about the events taking place at that time in Russia.
  	The author traces how the images of ancient heroes, ornaments were dependent on the prevailing art styles &mdash; baroque&nbsp;and classicism &mdash; and changed over one and a half century of sailing fleet history.
  	On the basis of the historical and cultural analysis the prerequisites for the appearance of sculptural decor on&nbsp;Russian ships were traced and the influence of historical and cultural processes taking place in Russia on the features&nbsp;of development of the storylines in the architectural and sculptural decoration of the ships were determined. The&nbsp;comparative-descriptive method was used in analyzing and identifying the specific properties of the ship&rsquo;s decor artistic&nbsp;expression.
  	The research methodology is based on the study and systematization of theoretical and illustrative material, the analysis&nbsp;of the documents of Russian State Archive of the Navy, the collection of drawings, models of ships, models and authentic&nbsp;decor from the funds of the Central Naval Museum.
  	Ancient stories were a great source of inspiration for the artists who decorated Russian sailing ships. The study of the&nbsp;ship&rsquo;s d&eacute;cor allowed us to expand our knowledge of Russian applied arts of the 18th ‒ first half of the 19th century.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Статья посвящена анализу пластического убранства русских кораблей периода парусного флота&nbsp;(XVIII &ndash; первая половина XIX в.), а именно использованию в нем сюжетов, мотивов и героев античной мифологии. Приводится описание судов с точки зрения искусствоведения. В российском искусствоведении античные&nbsp;образы в корабельном декоре ранее не удостаивались специального изучения, хотя на протяжении полутора веков они неизменно были востребованы как в названиях, так и в декоре кораблей.
  	На российских кораблях основной смысловой акцент выражался в пластическом декоре, располагавшемся&nbsp;на корме. В исследовании рассмотрены наиболее популярные сюжеты, взятые из мифов Древней Греции. Пластические композиции, помещенные на поверхности корабля, через античные образы рассказывали о событиях,&nbsp;происходящих на тот момент в России.
  	Автор статьи прослеживает, как на протяжении полутора веков существования парусного флота менялось&nbsp;изображение того или иного античного героя, орнамента в зависимости от господствующего в искусстве стиля &mdash;&nbsp;барокко или классицизма. Каким аллегориям отдавал предпочтение тот или иной правитель.
  	На основе метода историко-культурного анализа прослеживаются предпосылки появления пластического декора на русских кораблях, определено влияние историко-культурных процессов, происходивших в России, на&nbsp;особенности развития сюжетных линий в архитектурно-пластическом убранстве кораблей. При анализе и выявлении специфических свойств художественной выразительности корабельного декора был использован сравнительно-описательный метод.
  	Методология исследования основывается на изучении и систематизации теоретического и иллюстративного&nbsp;материала, анализе документов Российского государственного архива Военно-морского флота, коллекции чертежей, моделей кораблей, моделей и подлинного декора из фондов Центрального военно-морского музея.
  	Античные сюжеты являлись неисчерпаемым источником вдохновения для разработчиков убранства российских парусных кораблей. Изучение корабельного декора позволило расширить наши знания об отечественном&nbsp;декоративном искусстве XVIII &ndash; первой половины XIX в.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.name: dc.publisher
metadata.value: NP-Print
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.publisher
metadata.value: НП-Принт
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.relation.ispartofseries
metadata.value: Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles. Vol. 5.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.relation.ispartofseries
metadata.value: Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 5.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: figurehead
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: shipbuilding
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: fighting ships
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: sculpture
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: the ship’s decoration
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: composition
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: носовая фигура
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: кораблестроение
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: военные суда
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: скульптура
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: корабельный декор
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: композиция
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.title
metadata.value: The Antique Theme in Architectural and Sculptural Decor of Russian Sailing Ships
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Античная тема в архитектурно-пластическом убранстве российских парусных кораблей
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.type
metadata.value: Article
metadata.lang: en_GB
resources.filename: 67-Tsekhanovskaya.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/2172/1/67-Tsekhanovskaya.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: Article
resources.size: 182,2 kB
resources.filename: cover2015.jpg
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/2172/2/cover2015.jpg
resources.format: JPEG
resources.description: Cover
resources.size: 71,95 kB