title: The Persian-Tajik lyrics of the poetess Maknuna of Kokand (second half of 18th — first half of 19th centuries)
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Abdullazizova, Zеbo S.
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2018-12-03T16:10:07Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2018-12-03T16:10:07Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2018-09
metadata.lang: -
metadata.name: dc.identifier.citation
metadata.value: Abdullazizova Z. S. The Persian-Tajik lyrics of the poetess Maknuna of Kokand (second half of 18th — first half of 19th centuries). Vestnik of Saint Petersburg University. Asian and African Studies, 2018, vol. 10, issue 3, pp. 358–373.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: 10.21638/spbu13.2018.306
metadata.lang: -
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/15074
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: The article examines the processes of literary life in Central Asia in the second half of the 18th
  century and the first half of the 19th century. On the basis of poorly studied original sources
  the author describes the life, the oeuvre and individual peculiarities of poetic mastership of
  the outstanding Tajik poetess Maknuna.The poetess’s real name was Mohlar, but she is mostly
  known under her pen names ‘Maknuna’ (in Persian-Tajik verses), and ‘Nadira’ and ‘Kamila’
  (in Uzbek verses). In her collected Persian-Tajik poetry (Divan) Maknuna expressed in poetic
  language a state of sincere rapture toward her lover.The poets literary legacy is defined by considering
  the number of ghazals in Persian-Tajik attributed to her and by conducting a qualitative
  analysis of their subject matter: love lyric, devotion to the (yār) beloved, commentary
  on affairs of state, ghazals dedicated to death of her beloved husband and governor, poems
  condemning heaven, criticism of the mendacity of nobles and preachers, ethical observations
  regarding correct usage of time, poems of loyalty, exultations on autumn in the poet’s homeland,
  the place of poet in the society, and response-verses (nazira) typical of Persian-Tajik
  literature. It has been shown that the literary the poet’s mastery lies in the use of traditional
  poetic acts that amount to responses to classic Persian-Tajik literature. It has also been shown
  that the masterpiece of the poet is in creating a literal image of the male beloved and that
  the theme of love is considered to be the main art of Maknuna’s poetics and dominates her
  oeuvre. In the Persian-Tajik Divan, Maknuna expressed in poetic language a state of sincere
  rapture toward her lover. The genre-related and thematic, the ideological and artistic essence
  of Makuna’s Tajik poetical heritage has been examined as part of the history of Persian-Tajik
  literature between 1750–1850.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: en
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.publisher
metadata.value: St Petersburg State University
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.relation.ispartofseries
metadata.value: Vestnik of St Petersburg University. Asian and African Studies;Volume 10; Issue 3
metadata.lang: -
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Maknuna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Mohlar
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Nadira
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Kamila
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: poetess
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Central Asia
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Kokand
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Persian-Tajik poetry
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: divan
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: The Persian-Tajik lyrics of the poetess Maknuna of Kokand (second half of 18th — first half of 19th centuries)
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.type
metadata.value: Article
metadata.lang: en_GB
resources.filename: 06-Abdullazizova.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/15074/1/06-Abdullazizova.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.size: 699,84 kB