title: The debate around the use of the "gender asterisk" in German from the standpoint of linguo-discursive analysis and criticism of the language
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Цветаева Елена Николаевна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Cvetaeva Elena Nikolaevna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Яшкова Анна Валерьевна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Askova Anna Valerevna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Ковтунова Елена Анатольевна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Kovtunova Elena Anatolevna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2023-04-06T21:47:53Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2023-04-06T21:47:53Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2022
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: 053966
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/39606
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Данная работа рассматривает дебаты о гендерной звездочке в немецком языке с лингводискурсивной точки зрения и с точки зрения критики языка. Целью работы является лингводискурсивный и критический анализ дискурса дебатов о гендерной звездочке. В процессе работы была выдвинута впоследствии подтвержденная гипотеза о том, что существует инвентарь лексических и аргументативных средств (топосы и модели аргументации, которые также выражаются на языковом уровне), которые конструируют дискурс.
  Исследование дискурса вокруг дебатов о гендерной звездочке в данной работе представлено на трех уровнях: на интертекстуальном уровне, на уровне субъектов дискурса и на транстекстуальном уровне. На интертекстуальном уровне был проведен лексический анализ. Были перечислены наиболее часто встречающиеся в дискурсе лексемы, что позволяет определить, какие категории являются наиболее релевантными для анализируемого дискурса. Некоторые лексемы представлены экспрессивными предикациями с негативной коннотацией („Quatsch“, „sinnlos“, „Schwachsinn“). 
  Вслед за этим следует отметить, что участники дискурса также оказывают на него влияние и используют это влияние для модификации дискурса в соответствии со своими целями. При анализе аргументативных стратегий было рассмотрено, какие топосы можно отметить в исследуемом дискурсе и какие аргументационные паттерны могут быть сформированы в процессе дискуссии. В ходе исследования были выявлены следующие топосы: топос языкового употребления, топос равенства, топос дискриминации мужчин, топос развития языка, топос модернизации.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Diese Untersuchung beschäftigt sich mit der Gendersternchen-Debatte aus diskurslinguistischer und sprachkritischer Perspektive. Das Ziel der Arbeit ist es, die Gendersternchen-Debatte diskurslinguistisch und sprachkritisch zu analysieren. Es existiert ein sprachliches Inventar und ein argumentatives Inventar (Topoi und Argumentationsmuster, die auch sprachlich ausgedrückt werden), die den Diskurs konstruieren.
  Die Untersuchung des Gendersternchendiskurses ist in dieser Arbeit auf drei Ebenen verortet: auf der intratextuellen Ebene, auf der Ebene der Akteure und auf der transtextuellen Ebene. Auf der intratextuellen Ebene wird der Fokus auf wortschatzorientierte Analyse verschoben. Die im Diskurs am häufigsten vorkommenden Wörter werden aufgelistet, was feststellen lässt, welche Kategorien für den Diskurs am relevantesten sind. Bei den negativen Zuschreibungen sind mehrere expressive Kookkurrenzpartner zu beobachten („Quatsch“, „sinnlos“, „Schwachsinn“). Anknüpfend ist festzuhalten, dass Akteure ihren ganzen Einfluss auf den Diskurs auch ausüben und diesen Einfluss nutzen, um den Diskurs nach ihren Zielen zu modifizieren. Bei der Analyse der argumentativen Strategien wird es näher darauf eingegangen, welche Topoi im Gendersternchendiskurs anzumerken sind und welche Argumentationsmuster dabei gebildet werden können. Daraus resultieren folgende Topoi: Topos der sprachlichen Verwendung, Topos der Gleichberechtigung, Topos der Männerdiskriminierung, Topos der Sprachentwicklung, Topos des Fortschrittes.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.name: dc.subject
metadata.value: языковая норма
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: гендерно-нейтральный язык
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: лингводискурсивный анализ
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: критика языка
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Sprachnorm
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: geschlechtergerechte Sprache
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: linguistische Diskursanalyse
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Sprachkritik
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: The debate around the use of the "gender asterisk" in German from the standpoint of linguo-discursive analysis and criticism of the language
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Gendersternchen-Debatte aus diskurslinguistischer und sprachkritischer Perspektive / Дебаты вокруг использования «гендерной звёздочки» в немецком языке с позиций лингводискурсивного анализа и критики языка
metadata.lang: ru_RU
resources.filename: Master_IashkovaAV.docx
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/39606/2/Master_IashkovaAV.docx
resources.format: Microsoft Word XML
resources.description: Article
resources.size: 6,56 MB
resources.filename: reviewSV_Askova_otzyv.docx
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/39606/3/reviewSV_Askova_otzyv.docx
resources.format: Microsoft Word XML
resources.description: ReviewSV
resources.size: 30,87 kB
resources.filename: reviewSV_st053966_Askova_Anna_Valerevna_(supervisor)(Ru).txt
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/39606/4/reviewSV_st053966_Askova_Anna_Valerevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt
resources.format: Text
resources.description: ReviewSV
resources.size: 3,2 kB