title: Elements of Kugama morphosyntax
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Желтов Александр Юрьевич
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Литвинова Лора Валерьевна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Litvinova Lora
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: доктор филологических наук, доцент А.Ю. Желтов
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Doctor of Philology, Associate Professor A.Yu. Zheltov
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2016-10-10T02:22:46Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2016-10-10T02:22:46Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2016
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: 043049
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/5264
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Аннотация к магистерской диссертации
  Литвиновой Лоры Валерьевны на тему «Элементы морфосинтаксиса языка кугама»
  
  Магистерская диссертация посвящена морфосинтаксису языка кугама (адамауа, нигер-конго). Целью исследования является описание основ грамматики языка кугама. В связи с этим в работе ставятся следующие задачи: дать общую информацию по фонологии и слоговой структуре языка, проанализировать семантические и синтаксические категории имени, описать прономинальную систему, предлог, числительное, именную предикацию, посессивные конструкции, способы выражения значения качественности. В настоящей работе также рассматриваются способы выражения видовременных значений, повелительного наклонения и отрицания. Наконец, в работе затрагивается проблема классификации языков адамауа, а также приводятся социолингвистические данные. Настоящую работу заключает список базовой лексики языка кугама. 
  Кугама входит в языковую семью адамауа (макросемья нигер-конго). Насколько нам известно, каких-либо сведений по грамматике языка кугама не существует. Встречаются лишь краткие упоминания об этом языке в электронных справочниках по языкам мира (Ethnologue) и в нескольких генетических классификациях (Blench 2004, 2009). Сбор материала по морфосинтаксису языка кугама проводился в ходе лингвистической экспедиции в Нигерию (штат Адамауа, г. Йола) в январе-феврале 2014 года . В работе по исследованию языка были задействованы несколько анкет по описанию базового морфосинтаксиса языка, списки базовой лексики Сводеша (200 слов) и PanLex (100 слов), компьютерная программа фонетического анализа речи Speech Analyzer. При написании работы использовались полевые материалы по различным аспектам грамматики языков адамауа (йенданг, вака, майа, ньонг) (Желтов 2012, 2014), (Ляхович 2012, 2014), (Аникина 2012). 
  Настоящая работа является не только начальным этапом изучения языка кугама, но и первым полевым опытом автора. Рассматриваемые в данной работе аспекты грамматики языка кугама требуют дальнейшего изучения и корректировки.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Annotation to Master’s thesis
   «Elements of Kugama morphosyntax»
  Lora Litvinova 
  
  The present work is dedicated to Kugama morphosyntax (Adamawa, Niger-Congo). The purpose of this study is to describe basic Kugama morphological and syntactic properties. The thesis deals with Kugama phonology and syllable structure; it focuses on the description of noun and its categories, pronominal system, prepositions and numerals. The precise attention is paid to the analysis of non-verbal predication, possessive constructions and expressions with quality meaning. The thesis gives brief information on Kugama tense and aspect system, imperative mood and negation. Finally, it provides an overview of genetic classification of Adamawa languages and sociolinguistic data. A basic vocabulary list concludes the work. 
  Kugama is an Adamawa language (Niger-Congo), which is spoken in the state of Adamawa in Nigeria. As far as we know, there are no studies on Kugama grammar. There are only a few references to Kugama in the web-based resources (Ethnologue) and genetic classifications (Blench 2004, 2009). The linguistic expedition to Nigeria (Yola) in January-February 2014 initiated the study of basic Kugama grammar . Data were collected through several questionnaires, basic vocabulary lists (Swadesh 200-item list, PanLex 100-item list), the computer program for acoustic analysis of speech sound Speech Analyzer. Useful data concerning Adamawa languages morphosyntax (Maya, Nyong, Waka, Yendang) were found in studies conducted by Zheltov A., Lyakhovich A., Anikina T. (Zheltov 2012, 2014), (Lyakhovich 2012, 2014), (Anikina, 2012). Nevertheless, it is important to mention that detailed data are still lacking and this subject requires further study and correction.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.name: dc.subject
metadata.value: язык кугама
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: языки адамауа
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Adamawa languages
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Kugama
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: Elements of Kugama morphosyntax
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Элементы морфосинтаксиса языка кугама
metadata.lang: ru_RU
resources.filename: DISSERTACIYA.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/5264/1/DISSERTACIYA.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: Article
resources.size: 950,77 kB
resources.filename: reviewSV_Litvinova_otzyv_nr.docx
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/5264/2/reviewSV_Litvinova_otzyv_nr.docx
resources.format: Microsoft Word XML
resources.description: ReviewSV
resources.size: 17,07 kB
resources.filename: reviewSV_st002495_ZHeltov_Aleksandr_YUrevich_(supervisor)(Ru).txt
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/5264/3/reviewSV_st002495_ZHeltov_Aleksandr_YUrevich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt
resources.format: Text
resources.description: ReviewSV
resources.size: 7,72 kB
resources.filename: reviewSV_Litvinova_1_.docx
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/5264/7/reviewSV_Litvinova_1_.docx
resources.format: Microsoft Word XML
resources.description: ReviewRev
resources.size: 25,16 kB
resources.filename: reviewSV_st002495_ZHeltov_Aleksandr_YUrevich_(reviewer)(Ru).txt
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/5264/8/reviewSV_st002495_ZHeltov_Aleksandr_YUrevich_%28reviewer%29%28Ru%29.txt
resources.format: Text
resources.description: ReviewRev
resources.size: 8,52 kB