title: La basilique à coupole et l’église à croix inscrite entre l’Est et l’Ouest: certains problèmes d’étude à l’example de l’architecture de l’ancienne Croatie et Serbie. L’architecture chrétienne médiévale: interaction des traditions. L’Orient et l’Occident
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Maltseva, Svetlana V.
metadata.lang: fr_FR
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Мальцева, С.В.
metadata.lang: -
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Maltseva, Svetlana V.
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2015-05-17T02:04:16Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2015-05-17T02:04:16Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2012
metadata.lang: -
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://dx.doi.org/10.18688/sm-1
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Malgré une certaine formalité de cette notion avec le temps la nature des différences qui ont prédéterminé une spécificité d’évolution de l’architecture de part et d’autre de ces confins mouvants se fera manifester plus distinctement. Le contexte multicouche culturel et historique des Balkans deviendra une condition principale pour la formation des modèles régionales de l’architecture ayant une variété caractéristique typologique et stylistique. La logique de ces tendances architecturales dans une grande mesure s’explique par un engagement actif des régions en question dans les relations compliquées et multilatérales entre de grands centres du Bassin Adriatique et de l’Europe déterminées comme affrontement du nouvel Empire romain et du Byzance. . Il est donc visible que dans une situation pareille le problème des « influences », des « emprunts » et des « analogies » dans l’évolution de l’art balkanique des régions occidentales et centrales se présente particulièrement actuel. Tout d’abord cela concerne le problème des origines et de l’évolution des églises à coupole à nef unique représentées par des modèles du type basilical et des édifices à coupole du type de la croix inscrite. Ces églises se répandent surtout dans le littoral déjà en période initiale (X — première moitié du XII siècle). L’éclectisme des solutions architecturales qui se sont développées sur ce territoire au cours de plusieurs siècles s’explique par une variété des facteurs, cependant il ne peut être réduit à une synthèse mécaniste et sporadique des examples tirés des arsénaux des traditions tardoantiques, paléochretiennes, byzantines et occidentales.
metadata.lang: fr_FR
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: fr
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Medieval Balkan architecture
metadata.lang: fr_FR
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Serbian architecture
metadata.lang: fr_FR
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Byzantine architecture
metadata.lang: fr_FR
metadata.name: dc.subject
metadata.value: domed hall
metadata.lang: fr_FR
metadata.name: dc.subject
metadata.value: single nave domed church
metadata.lang: fr_FR
metadata.name: dc.subject
metadata.value: single nave basilica
metadata.lang: fr_FR
metadata.name: dc.subject
metadata.value: cross-domed church
metadata.lang: fr_FR
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Средневековая архитектура на балканах
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: сербская архитектура
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: византийская архитектура
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: купольный зал
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: однонефная базилика
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: однонефный крестовокупольный храм
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.title
metadata.value: La basilique à coupole et l’église à croix inscrite entre l’Est et l’Ouest: certains problèmes d’étude à l’example de l’architecture de l’ancienne Croatie et Serbie. L’architecture chrétienne médiévale: interaction des traditions. L’Orient et l’Occident
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Domed Basilica and Cross-Domed Church between East and West: Some Problems of Research on the Example of Medieval Serbian and Croatian Architecture. Medieval Christian Architecture: Interaction of Traditions. East and West
metadata.lang: fr_FR
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Купольная базилика и крестовокупольный храм между Востоком и Западом: некоторые проблемы изучения на примере раннехорватской и сербской средневековой архитектуры
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.type
metadata.value: Thesis
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.description.altabstract
metadata.value: Многослойность культурно исторического контекста Балкан станет главным условием для сложения региональных вариантов зодчества с характерным конструктивно-типологическим и стилистическим разнообразием. Логика этих архитектурных тенденций во многом объяснима активной вовлеченностью рассматриваемых областей в сложные и многосторонние взаимоотношения между крупнейшими центрами Адриатического бассейна и Европы, определяемые как противостояние Новой Римской империи и Византии. Очевидно, что в такой ситуации проблемы влияний, заимствований и аналогий в развитии балканского искусства западных и центральных районов оказываются особенно актуальными. В первую очередь это относится к проблеме истоков и развития однонефных купольных храмов, представленных как базиликальным типом, так и крестово-купольными постройками т.н. сжатого типа или слабо выраженного креста. Такие храмы получают распространение, преимущественно концентрируясь в Приморских областях, уже в ранний период (X — первой половины XII в.). Эклектичность архитектурных решений, развивающихся здесь на протяжении нескольких столетий, объяснима множеством факторов, однако не может быть сведена к механистически случайному синтезу образцов, заимствованных из архитектурных арсеналов позднеантичной, раннехристианской, византийской и западноевропейской традиций.
metadata.lang: ru_RU
resources.filename: cover.jpg
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/1538/1/cover.jpg
resources.format: JPEG
resources.description: cover
resources.size: 534,25 kB
resources.filename: Seminaire L'architecture chretienne medievale 2012.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/1538/2/Seminaire%20L%27architecture%20chretienne%20medievale%202012.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.size: 815,53 kB