title: Comparison of the system of verbs of movement in Portuguese and Spanish
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Ивлиева Елена Алексеевна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Кузьмина Анастасия Александровна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Kuzmina Anastasiia
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Зеликов Михаил Викторович
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Zelikov Mikhail Viktorovich
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2017-09-29T13:17:08Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2017-09-29T13:17:08Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2017
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: 017125
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/7320
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Данная выпускная квалификационная работа посвящена сопоставлению существующих систем глаголов движения в двух иберо-романских языках, португальском и испанском, посредством комплексного анализа словарных статей португальского и испанского языков на лексическом и грамматическом уровнях. Высокая репрезентативность глаголов, обладающих семой движения и перемещения позволяет сделать вывод о большой роли данных глаголов в системе предикативности сопоставляемых языков. Проведенное исследование установило уникальность систем глаголов движения в португальском и испанском языках.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: This graduation thesis is devoted to comparison of existing systems of verbs of movement in two Ibero-Romance languages, Portuguese and Spanish, through a comprehensive analysis of dictionary entries in Portuguese and Spanish languages ​​on lexical and grammatical levels. The high representativeness of verbs of movement allows us to conclude that these systems of verbs play a significant role in the system of predicativity of the languages compared. The study has established the uniqueness of the verb movement systems in Portuguese and Spanish languages.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.name: dc.subject
metadata.value: глаголы движения
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: способы перемещения
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: португальский язык
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: испанский язык
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: verbs of movement
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: ways of movement
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Portuguese language
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Spanish language
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: Comparison of the system of verbs of movement in Portuguese and Spanish
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Сопоставление систем глаголов движения в португальском и испанском языках
metadata.lang: ru_RU
resources.filename: VKR_MAG.docx
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7320/1/VKR_MAG.docx
resources.format: Microsoft Word XML
resources.description: Article
resources.size: 320,68 kB
resources.filename: reviewSV_st002528_Zelikov_Mixail_Viktorovich_(supervisor)(En).txt
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7320/2/reviewSV_st002528_Zelikov_Mixail_Viktorovich_%28supervisor%29%28En%29.txt
resources.format: Text
resources.description: ReviewSV
resources.size: 2,42 kB
resources.filename: reviewSV_st002528_Zelikov_Mixail_Viktorovich_(supervisor)(Ru).txt
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7320/3/reviewSV_st002528_Zelikov_Mixail_Viktorovich_%28supervisor%29%28Ru%29.txt
resources.format: Text
resources.description: ReviewSV
resources.size: 4,37 kB
resources.filename: reviewSV_IMG_1400.JPG
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7320/7/reviewSV_IMG_1400.JPG
resources.format: JPEG
resources.description: ReviewRev
resources.size: 1,76 MB
resources.filename: reviewSV_IMG_1401.JPG
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7320/8/reviewSV_IMG_1401.JPG
resources.format: JPEG
resources.description: ReviewRev
resources.size: 1,82 MB
resources.filename: reviewSV_Kuzmina_A_A__mag_rec.docx
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/7320/9/reviewSV_Kuzmina_A_A__mag_rec.docx
resources.format: Microsoft Word XML
resources.description: ReviewRev
resources.size: 13,72 kB