title: Phonetic and lexical divergences exhibited by regional varieties of Mandarin Chinese: Evidence from Putonghua in the PRC, Guoyu in Taiwan and Huayu in Singapore
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Халина Ольга Владимировна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Русских Анастасия Вячеславовна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Russkikh Anastasia
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: О.В. Халина
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: O.V. Khalina
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2016-10-10T02:14:51Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2016-10-10T02:14:51Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2016
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: 014390
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/4608
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Вследствие различных причин наддиалектные варианты современного китайского языка (СКЯ) - путунхуа, на котором говорят на материковом Китае , гоюй, используемый на Тайване и хуаюй, популярный в Сингапуре  - имеют множество различий , среди них немало отличий в фонетическом и лексическом планах . В данной работе мы выявили  и описали лексические и фонетические отличия между этими вариантами СКЯ, а так же сделали попытку объяснить природу данных различий .
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Due to historical and geographical reasons , the languages spoken in Taiwan , in Singapore and mainland China demonstrate many differences , among which lexical and phonetic variations are the most outstanding .This paper studies the lexical and phonetic differences of the guoyu spoken in Taiwan , huayu spoken in Singapore and putonghua spoken in mainland China , and tries to identify the causes of these differences.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.name: dc.subject
metadata.value: китайский язык
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Тайвань
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Сингапур
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: путунхуа
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: гоюй
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: хуаюй
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: лексические различия
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: фонетические различия
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: вариативность языка
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: причины различий
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Mandarin Chinese
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Taiwan
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Singapore
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: guoyu
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: huayu
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: putonghua
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: vocabulary
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: phonetics
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: differences
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: causes
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: variability
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: Phonetic and lexical divergences exhibited by regional varieties of Mandarin Chinese: Evidence from Putonghua in the PRC, Guoyu in Taiwan and Huayu in Singapore
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Фонетические и лексические отличия региональных вариантов современного китайского языка (на примере путунхуа в КНР, гоюя на Тайване и хуаюя в Сингапуре)
metadata.lang: ru_RU
resources.filename: vkr__Russkikh_AV_vostochny_fac.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/4608/1/vkr__Russkikh_AV_vostochny_fac.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: Article
resources.size: 5,21 MB
resources.filename: reviewSV_Russkix_AV_otzyv.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/4608/2/reviewSV_Russkix_AV_otzyv.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: ReviewSV
resources.size: 95,41 kB
resources.filename: reviewSV_st006364_Xalina_Olga_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/4608/3/reviewSV_st006364_Xalina_Olga_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt
resources.format: Text
resources.description: ReviewSV
resources.size: 5,4 kB
resources.filename: reviewSV_Recenziya_Russkix_AV.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/4608/8/reviewSV_Recenziya_Russkix_AV.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: ReviewRev
resources.size: 381,12 kB
resources.filename: reviewSV_st006364_Xalina_Olga_Vladimirovna_(reviewer)(Ru).txt
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/4608/9/reviewSV_st006364_Xalina_Olga_Vladimirovna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt
resources.format: Text
resources.description: ReviewRev
resources.size: 33,65 kB