title: Legal regulation of international commercial arbitration in the People’s Republic of China
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Николаева Любовь Викторовна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Ван Тяньи
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Wang Tianyi
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Талимончик Валентина Петровна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Talimonchik Valentina Petrovnа
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2017-09-29T14:14:12Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2017-09-29T14:14:12Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2017
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: 051685
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/9745
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Цели и задачи исследования:  • анализ исторических этапов развития арбитража в Китае;   • анализ законодательства об арбитраже и современного арбитражного разбирательства в КНР;  • исследование опыта РФ в развитии международного коммерческого арбитража и влияния международных организаций на развитие арбитража в КНР;  • предложение перспектив и направлений развития международного коммерческого арбитража в КНР.      Выводы, сделанные по результатам исследования:  • Арбитраж в Китае имеет длительную историю и традиции. Неизменными остаются высокий авторитет арбитров, применение торговых обычаев в практике арбитража, добровольность исполнения арбитражных решений, важная роль региональных торговых палат, при которых арбитражи создаются.  • Особое значение для международного коммерческого арбитража в КНР имеют Закон «Об арбитраже» и Разъяснения Верховного народного суда. Арбитражное разбирательство в КНР отличается специфическими чертами, такими как: учет критерия исполнимости арбитражного соглашения при определении действительности данного соглашения, жесткий судебный контроль за деятельностью арбитража, возможность уголовной ответственности арбитра за вынесение неправосудного решения.  • Признание и приведение в исполнение международных арбитражных решений в КНР основывается на Нью-Йоркской конвенции и принципе взаимности. Основаниями отказа от исполнения решений часто являются недействительность арбитражного соглашения и неарбитрабильность предмета спора. Ссылки на публичный порядок становятся редкими.  • Большое влияние на развитие международного коммерческого арбитража в КНР оказывают международные организации. Благодаря участия КНР в ВТО, совершенствуется законодательство об арбитраже, к категории арбитрабильных споров были отнесены споры, связанные с интеллектуальной собственностью. Для разрешения споров между лицами из государств-членов ШОС и БРИКС формируются отдельные международные коммерческие арбитражи.   • Из опыта Российской Федерации, в практику международного коммерческого арбитража в КНР может быть заимствовано определение юридических понятий, регулирование деятельности арбитража ad hoc. И, кроме того, CIETAC может заимствовать регламент МКАС при ТПП РФ.  • Международный коммерческий арбитраж в КНР может развиваться по следующим направлениям:   1. совершенствование законодательства об арбитраже с целью определения терминов и введения специализированных арбитражных процедур;  2. расширение автономии воли в арбитражном разбирательстве;  3. ограничение судебного контроля государственного народного суда;  4. подготовка национальных профессиональных кадров для арбитража.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: The aim and the objective of the study:   • analysis of the historical stages of development arbitration in China;  • analysis of the modern legal situation of arbitration in China;  • study of the great experiences in Russia and the influences from the international organizations to the development of the international commercial arbitration in China;  • Proposal of the perspectives and development of the international commercial arbitration in China.    The outcomes of the study:   • Arbitration in China has great history and traditions. Kept traditions like the authority of the arbitrator, the application of trade usages, the voluntary execution of arbitral decisions and the important role of regional chambers of commerce, in which arbitrations are established.  • The law of arbitration in China and the clarifications of the Supreme People’s Court have particular importance for international commercial arbitration. Arbitration proceeding in China has special features like taking the enforceability of the arbitration agreement into account in the determination of the validity of this agreement, the tight judicial control to the activities of arbitration, and the possibility of criminal liability of the arbitrator for making unjust decisions.  • Recognition and execution of international arbitral decisions in China base on the New York Convention and the principle of reciprocity. The grounds for refusing to enforce decisions are often the invalidity of the arbitration agreement and the non-arbitrability of the subject of the dispute. References to public policy become rare.  • International organizations have a great influence on the development of international commercial arbitration in China. Thanks to the participation into the WTO, the legislation on arbitration has been improved, and disputes related to intellectual property have been categorized as arbitration disputes. To resolve disputes between individuals from the SCO member and the BRICS, particular international commercial arbitrations are established.  • From the experience of the Russian Federation, in the practice of international commercial arbitration China can learn the definition of legal concepts and the regulation of the activity of ad hoc arbitration. In addition, CIETAC can learn from the regulations of the ICAC at the RF CCI.  • International commercial arbitration in the China can develop in the following directions:  1. Improvement of the arbitration law with the purpose of defining terms and introducing specialized arbitration procedures;  2. Expansion of party autonomy in arbitration proceedings;  3. Restriction of judicial control of the People's Court;  4. Training of national professional staffs for arbitration.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Международный коммерческий арбитраж
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: разрешение споров
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: арбитражное соглашение
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: автономия воли сторон
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: судебный контроль
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: international commercial arbitration
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: dispute resolution
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: arbitration agreement
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: party autonomy
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: judicial control
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: Legal regulation of international commercial arbitration in the People’s Republic of China
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Правовое регулирование деятельности международного коммерческого арбитража в Китайской Народной Республике
metadata.lang: ru_RU
resources.filename: VKR_pravovoe_regulirovanie_deyatelnosti_mezhdunarodnogo_kommercheskogo_arbitrazha_v_KNR.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9745/1/VKR_pravovoe_regulirovanie_deyatelnosti_mezhdunarodnogo_kommercheskogo_arbitrazha_v_KNR.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: Article
resources.size: 1,07 MB
resources.filename: reviewSV_otzyv_Tyani.doc
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9745/2/reviewSV_otzyv_Tyani.doc
resources.format: Microsoft Word
resources.description: ReviewSV
resources.size: 27 kB
resources.filename: reviewSV_st006170_Talimonchik_Valentina_Petrovna_(supervisor)(Ru).txt
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9745/3/reviewSV_st006170_Talimonchik_Valentina_Petrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt
resources.format: Text
resources.description: ReviewSV
resources.size: 3,58 kB
resources.filename: reviewSV_Van_Tyani_mag_rec.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/9745/8/reviewSV_Van_Tyani_mag_rec.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: ReviewRev
resources.size: 1,11 MB