title: Johann Zoffany, Classical Art, Italy and Russian Patronage: Shedding New Light on Models, Men and Paintings
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Ambrosini Massari, Anna Maria
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Амброзини Массари, А. М.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Maltseva, Svetlana V.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Stanyukovich-Denisova, Ekaterina Yu.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Zakharova, Anna V.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Мальцева, С.В.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Станюкович-Денисова, Е.Ю.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Захарова, А.В.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2016-05-01T15:42:57Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2016-05-01T15:42:57Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2015
metadata.name: dc.identifier.citation
metadata.value: Anna Maria Ambrosini Massari. Johann Zoffany, Classical Art, Italy and Russian Patronage: Shedding New Light on Models, Men and Paintings. Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles. Vol. 5. Eds: Svetlana V. Maltseva, Ekaterina Yu. Stanyukovich-Denisova, Anna V. Zakharova. St. Petersburg, NP-Print Publ., 2015, pp. 664–671. ISSN 2312-2129. http://dx.doi.org/10.18688/aa155-7-72
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.citation
metadata.value: Амброзини Массари А. М. Живопись Иоганна Цоффани, античное искусство, Италия и русские покровители: новый взгляд // Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 5. / Под ред. С.В. Мальцевой, Е.Ю. Станюкович-Денисовой, А.В. Захаровой. – СПб.: НП-Принт, 2015. С. 664–671. ISSN 2312-2129. http://dx.doi.org/10.18688/aa155-7-72
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.identifier.issn
metadata.value: 2312-2129
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://dx.doi.org/10.18688/aa155-7-72
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/2179
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Johann Zoffany&rsquo;s famous painting of the Tribuna of the Uffizi (Royal Collections, UK) does not portray that&nbsp;room as it was, but sums up a number of classical models of paramount importance in the artistic and social education of&nbsp;any well-bred person in eighteenth-century Europe.
  	This German artist, long active in Hannoverian Britain, provides opportunities of appreciating how classical art inspired&nbsp;European collectors, such as in Charles Townley&rsquo;s Library (Burnley, Townley Hall Art Gallery and Museum). Nevertheless,&nbsp;the Tribuna undoubtedly provides a perfect list of essential models with a reference to the international, lively circle gathered&nbsp;around Zoffany in Florence when he was working at his Tribuna, from 1773 to 1777. The paper sheds new light on a less&nbsp;known episode which deserves greater attention. It concerns the portraits painted by Zoffany for two very important Russian&nbsp;grandees: the Orlov brothers, namely Prince Grigorii, who had been Catherine the Great&rsquo;s favourite, and Count Aleksei. It was&nbsp;most probably through one of the Orlovs that the Empress heard of the Tribuna, a painting that according to some sources&nbsp;she tried to obtain for her prominent collection at the Hermitage. Zoffany&rsquo;s portraits of the Orlovs are as yet untraced, but the&nbsp;paper offers reconstruction of their complete story based on notable written sources, some copies and derivations and other&nbsp;connected works. This reconstruction opens up the author&rsquo;s view on contemporary continental art-market and the cultural&nbsp;exchanges between Italy and Russia, with special focus on classical art. It might also help to retrieve the original portraits of&nbsp;the Orlovs, which probably hang still unacknowledged somewhere in Russia.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Помещение, изображенное на знаменитой картине Иоганна Цоффани &laquo;Трибуна Уффици&raquo; (Королевское собрание, Виндзорский замок, Великобритания), не дает представления о подлинном облике зала, однако&nbsp;на полотне показаны произведения искусства, самые значимые и в художественном отношении, и с точки зрения&nbsp;образованности, которые подобало знать каждому хорошо воспитанному и просвещенному европейцу.
  	В творчестве И. Цоффани &mdash; немецкого художника, долгое время работавшего в Ганноверской Британии, содержится достаточно указаний на то, как европейские коллекционеры вдохновлялись античным искусством, например в&nbsp;картине &laquo;Библиотека Чарльза Таунли&raquo; (Бэрнли, Художественная галерея и музей в Таунли Холл). Кроме того, в картине&nbsp;&laquo;Трибуна Уффици&raquo; безупречно подобран состав памятников и показан обобщенный портрет того живого интернационального окружения, в котором художник вращался во Флоренции с 1773 по 1777 г., во время работы над &laquo;Трибуной&raquo;.&nbsp;В статье предлагается авторское видение одного малоизвестного эпизода того времени, заслуживающего отдельного&nbsp;внимания. Речь идет о написанных Цоффани живописных портретах двух весьма влиятельных русских вельмож: светлейшего князя Григория Орлова, фаворита Екатерины II, и его брата графа Алексея Орлова. Возможно, именно от одного из братьев императрица узнала о создании полотна &laquo;Трибуна Уффици&raquo;, которое, согласно некоторым источникам,&nbsp;она пожелала приобрести для своего блистательного собрания в Эрмитаже. Следы портретов братьев Орловых кисти&nbsp;Цоффани теряются, однако автор статьи, опираясь на важные письменные свидетельства, делает попытку полностью&nbsp;реконструировать историю их создания, выявить копии, варианты и некоторые другие связанные с ними произведения.&nbsp;Предложенная реконструкция способствует лучшему пониманию характера европейского художественного рынка и&nbsp;культурного обмена между Италией и Россией, причем особое внимание уделяется произведениям античного искусства. Эта работа, по мнению автора, может способствовать обнаружению оригинальных портретов братьев Орловых,&nbsp;которые, как он полагает, могут, оставаясь не атрибутированными, находиться где-либо в России.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: en
metadata.name: dc.publisher
metadata.value: NP-Print
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.publisher
metadata.value: НП-Принт
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.relation.ispartofseries
metadata.value: Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles. Vol. 5.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.relation.ispartofseries
metadata.value: Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 5.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Zoffany
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Classical art
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Italy art
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Britain
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Russia
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Иоганн Цоффани
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: античное искусство
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: искусство Италии
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Великобритания
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Россия
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.title
metadata.value: Johann Zoffany, Classical Art, Italy and Russian Patronage: Shedding New Light on Models, Men and Paintings
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Живопись Иоганна Цоффани, античное искусство, Италия и русские покровители: новый взгляд
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.type
metadata.value: Article
metadata.lang: en_GB
resources.filename: 74-Ambrosini Masari.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/2179/1/74-Ambrosini%20Masari.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: Article
resources.size: 19,12 kB
resources.filename: cover2015.jpg
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/2179/2/cover2015.jpg
resources.format: JPEG
resources.description: Cover
resources.size: 71,95 kB