title: Concert performance (vocal)
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Лаврова Светлана Витальевна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Ушакова Маргарита Сергеевна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Ushakova Margarita
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Горчакова Галина Владимировна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Gorchakova Galina Vlаdimirovnа
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2018-07-26T15:29:10Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2018-07-26T15:29:10Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2018
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: 043398
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/14278
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Выпускная квалификационная работа представляет собой вокальную концертную программу, составленную из классических и современных произведений мировой и отечественной вокальной музыки. Начинает программу ария "O del mio dolce ardor" из оперы Кристофа Виллибальда Глюка "Парис и Елена", представляющая вокальную технику старинной музыки. Зарубежную оперную школу конца 19 века представляет ария Хабанера "L'amour est un oiseau rebelle" из знаменитой оперы Жоржа Бизе "Кармен". Романс Эдварда Грига на стихи Иоганна Вольфганга Гёте "Zur Rosenzeit" ("Время роз") является образцом зарубежной (немецкой) камерной вокальной техники, а романс "Я тебе ничего не скажу…" Петра Ильича Чайковского на стихи Афанасия Афанасьевича Фета отображает русскую камерную вокальную технику. Также в программу включена ария "Песня Ольги" из оперы Александра Сергеевича Даргомыжского "Русалка", как образец ярко выраженной русской оперной вокальной школы. Завершает программу романс современного композитора Дмитрия Дмитриевича Шостаковича "Колыбельная", этот романс входит в цикл "Из еврейской народной поэзии". Отличительной чертой романса является усложнение автором мелодии, влекущее за собой усложнение техники вокализации.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: The graduating qualification work is a concert program which includes classical and modern pieces of world and Russian music. The program begins with the aria "O del mio dolce ardor" from Gluck's opera "Paride ed Elena", representing vocal technique of early music. The foreign opera school of the late 19th century presents aria Habanera "L'amour est un oiseau rebelle" from Bizet's famous opera "Carmen". Edvard Grieg's art song "Zur Rosenzeit" ("The Time of Roses") on poems by Goethe is a specimen of foreign chamber (german lieder) vocal technique and the art song of Pyotr Tchaikovsky "I will say nothing to you..." on poems by Afanasy Fet represents russian chamber vocal technique. The program also includes aria "Song of Olga" from Dargomyzhsky's opera "Rusalka" - the brightest example of russian operatic school of singing. The program concludes with the art song by modern composer Dmitri Shostakovich - "Cradle Song" (from Jewish Folk Poetry). The hallmark of this art song is thickening of melody, leading to more complicated techniques of vocalization.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Концертная программа
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: ария
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: романс
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Concert program
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: aria
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: art song
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: Concert performance (vocal)
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Исполнение вокальной концертной программы
metadata.lang: ru_RU
resources.filename: programma_Ushakovoj_Margarity.docx
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14278/1/programma_Ushakovoj_Margarity.docx
resources.format: Microsoft Word XML
resources.description: Article
resources.size: 16,69 kB
resources.filename: reviewSV_Otzyv-vokal_.docx
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14278/2/reviewSV_Otzyv-vokal_.docx
resources.format: Microsoft Word XML
resources.description: ReviewSV
resources.size: 17,89 kB
resources.filename: reviewSV_Recenziya-vokal.doc
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14278/3/reviewSV_Recenziya-vokal.doc
resources.format: Microsoft Word
resources.description: ReviewRev
resources.size: 24 kB
resources.filename: reviewSV_stt05622_Lavrova_Svetlana_Vitalevna_(reviewer)(Ru).txt
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14278/4/reviewSV_stt05622_Lavrova_Svetlana_Vitalevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt
resources.format: Text
resources.description: ReviewRev
resources.size: 1,53 kB
resources.filename: reviewSV_st006591_Gorchakova_Galina_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14278/5/reviewSV_st006591_Gorchakova_Galina_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt
resources.format: Text
resources.description: ReviewSV
resources.size: 3,39 kB