title: Lexical-grammatical combinability of German collocations: linguodidactic aspect
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Цветаева Елена Николаевна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Cvetaeva Elena Nikolaevna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Петровская Елизавета Андреевна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Petrovskaa Elizaveta Andreevna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Ковтунова Елена Анатольевна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Kovtunova Elena Anatolevna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2024-07-25T11:49:34Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2024-07-25T11:49:34Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2024
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: 085239
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/46200
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Выпускная квалификационная работа посвящена изучению лексико-грамматической сочетаемости коллокаций немецкого языка и роли коллокаций в лингводидактике. Исследование рассматривает явление коллокаций с точки зрения теории лингвистики, лексикографии, методики и дидактики. 
  Целью выпускной квалификационной работы является изучение коллокаций и сочетаемости внутри коллокаций в немецком языке в лингвистическом и лингводидактическом аспекте. 
  Практическая часть работы представляет собой анализ пособий по немецкому языку, входящих в федеральный перечень учебников, одобренных для использования на занятиях с учащимися средней школы, и собственная учебно-методическая разработка дополнительных упражнений для работы с коллокациями на уроке немецкого языка в средней школе.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: The final qualification paper is devoted to the study of lexical and grammatical combinability of German collocations and the role of collocations in linguodidactics. The study examines the phenomenon of collocations from the viewpoint of the theory of linguistics, lexicography, methodology and didactics. 
  The main purpose of the final qualification paper is to study collocations and combinability of collocations in German in linguistic and linguodidactic aspect. 
  The practical part of the work is an analysis of German language textbooks included in the federal list of textbooks approved for use in classes with secondary school students, and our own teaching and methodological development of additional exercises for working with collocations in a German lesson at secondary school.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Коллокации
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: сочетаемость
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: лингводидактика
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: немецкий язык как иностранный
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: школьный профиль обучения
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Сollocations
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: combinability
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: linguodidactics
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: German as a foreign language
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: school teaching profile
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: Lexical-grammatical combinability of German collocations: linguodidactic aspect
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Лексико-грамматическая сочетаемость немецких коллокаций: лингводидактический аспект
metadata.lang: ru_RU
resources.filename: VKR_PetrovskaEA_20.B28fl.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/46200/2/VKR_PetrovskaEA_20.B28fl.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: Article
resources.size: 2,53 MB
resources.filename: reviewSV_Petrovskaa_otzyv.docx
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/46200/3/reviewSV_Petrovskaa_otzyv.docx
resources.format: Microsoft Word XML
resources.description: ReviewSV
resources.size: 27,62 kB
resources.filename: reviewSV_st085239_Petrovskaa_Elizaveta_Andreevna_(supervisor)(Ru).txt
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/46200/4/reviewSV_st085239_Petrovskaa_Elizaveta_Andreevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt
resources.format: Text
resources.description: ReviewSV
resources.size: 3,37 kB