title: Problems of adaptation of Soviet cinematography in contemporary Russian films
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Усаченко Наталья Алексеевна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Usacenko Natala Alekseevna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Стеклова Анастасия Андреевна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Steklova Anastasia Andreevna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Двинятина Жамила Рузмаматовна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Dvinatina Zamila Ruzmamatovna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2024-07-25T11:51:12Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2024-07-25T11:51:12Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2024
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: 103330
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/46842
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Данная выпускная квалификационная работа посвящена анализу проблем адаптации советского кинематографа в современных российских фильмах. В исследовании изучаются такие аспекты как: зрительское восприятие адаптации и первоисточников, кинематографические особенности анализируемых картин и др. 
   В результате работы были выявлены основные проблемы адаптации, а также предложены стратегии их решения.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: This graduate qualification work is devoted to analyzing the problems of adaptation of Soviet cinema in modern Russian films. The study examines such aspects as: the viewer's perception of adaptation and primary sources, cinematographic features of the analyzed films and others. 
   As a result of the work, the main problems of adaptation were identified, and strategies for their solution were proposed.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.name: dc.subject
metadata.value: адаптация
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: ремейк
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: зрительское восприятие
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: комедия
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: повторение
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: adaptation
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: remake
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: audience perception
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: comedy
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: repetition
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: Problems of adaptation of Soviet cinematography in contemporary Russian films
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Проблемы адаптации советского кинематографа в современных российских фильмах
metadata.lang: ru_RU
resources.filename: Steklova_VKR2024.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/46842/2/Steklova_VKR2024.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: Article
resources.size: 1,23 MB
resources.filename: reviewSV_st103330_Steklova_Anastasia_Andreevna_(supervisor)(Ru).txt
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/46842/3/reviewSV_st103330_Steklova_Anastasia_Andreevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt
resources.format: Text
resources.description: ReviewSV
resources.size: 3,39 kB