title: The Russian-Indonesian-Malay dictionary of law
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Крамарова Светлана Геннадьевна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Дюрина Анна Александровна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Diurina Anna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Банит Светлана Викторовна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Banit Svetlana Viktorovnа
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2018-07-25T20:11:53Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2018-07-25T20:11:53Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2017
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: 032798
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/11078
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: В работе представлен многоязычный юридический словарь. Данный словарь включает в себя юридические термины современного русского языка и их переводы на индонезийский и малайский языки. Также в работе кратко освещается история развития юридических документов Индонезии и Малайзии и принципы составления различных словарей.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: A multilingual law dictionary is presented in this graduate qualification work. This dictionary contains law terms of modern Russian language and their translations to Indonesian and Malay. Also there is a brief rewiew on a history of Malay Codes and principles of dictionary making.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.name: dc.subject
metadata.value: словарь
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: лексикография
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: индонезийский язык
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: малайский язык
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: юриспруденция
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: терминология
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: право
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: лексикология
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: термины
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: dictionary
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: lexicography
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: dictionary making
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: indonesian language
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: malay language
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: jurisprudence
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: law
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: terms
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: terminology
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: lexicology
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: The Russian-Indonesian-Malay dictionary of law
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Русско-индонезийско-малайский юридический словарь
metadata.lang: ru_RU
resources.filename: tekst_VKR.docx
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11078/1/tekst_VKR.docx
resources.format: Microsoft Word XML
resources.description: Article
resources.size: 135,66 kB
resources.filename: reviewSV_st006337_Kramarova_Svetlana_Gennadevna_(reviewer)(Ru).txt
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11078/2/reviewSV_st006337_Kramarova_Svetlana_Gennadevna_%28reviewer%29%28Ru%29.txt
resources.format: Text
resources.description: ReviewRev
resources.size: 6,22 kB
resources.filename: reviewSV_st006315_Banit_Svetlana_Viktorovna_(supervisor)(Ru).txt
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/11078/3/reviewSV_st006315_Banit_Svetlana_Viktorovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt
resources.format: Text
resources.description: ReviewSV
resources.size: 3,95 kB