title: “Unity in Language, Thoughts, and Deeds”: The Ideas of Ismail Gasprinskii and Conceptualization of Turkic Nationalism in Turkey
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Tikhonova, Nadezhda Ye.
metadata.lang: -
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Ryzhenkov, Andrei S.
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2022-10-03T14:37:06Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2022-10-03T14:37:06Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2022-06
metadata.lang: -
metadata.name: dc.identifier.citation
metadata.value: Tikhonova N. Ye., Ryzhenkov A. S. “Unity in Language, Thoughts, and Deeds”: The Ideas of Ismail Gasprinskii and Conceptualization of Turkic Nationalism in Turkey. Vestnik of Saint Petersburg University. Asian and African Studies, 2022, vol. 14, issue 2, pp. 230–242. https://doi.org/10.21638/spbu13.2022.205
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: https://doi.org/10.21638/spbu13.2022.205
metadata.lang: -
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/38071
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: At the last decades of the long 19th century, a prominent Russian Muslim journalist and
  educator, Ismail Gasprinskii (1851–1914), promoted a cultural-political project for Russian
  Muslims, which after the Revolution of 1905 gradually shifted to the idea of national-cultural
  autonomy within Russian empire, long after some of Gasprinskii’s ideas were reinterpreted
  and he personally became known as a pan-Turkist, especially in the USSR and in Turkey.
  This case study aims at examining how the image of Ismail Gasprinskii was embedded
  into pan-Turkic discourse in Turkey. Hence, we focus on key authors, including founders
  of pan-Turkism Yusuf Akçura and Ziya Gökalp, who initiated the process of portraying
  Gasprinskii as one of the “ideologists of pan-Turkism”. Following the main aim of the study,
  we also briefly analyze Gasprinskii’s cultural-political project for Russian Muslims, along
  with the ideas of pan-Turkism per se. We argue that there are two central narratives, which
  solidified the imagination of Gasprinskii as a “pan-Turkist”. First, the myth of his studying in
  Moscow military gymnasium amidst the “militant pan-Slavism”, and second, the pan-Turkic
  reinterpretation of the slogan “Unity in language, thoughts, deeds”, which appeared on the
  heading of Gasprinskii’s newspaper Perevodchik-Terjiman in October of 1912, two years
  before his death.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.description.sponsorship
metadata.value: This article is an output of a research project implemented as part of the Basic Research Program at
  the National Research University Higher School of Economics (HSE University).
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: en
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.publisher
metadata.value: St Petersburg State University
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.relation.ispartofseries
metadata.value: Vestnik of St Petersburg University. Asian and African Studies;Volume 14; Issue 2
metadata.lang: -
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Ismail Gasprinskii
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Yusuf Akçura
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Ziya Gökalp
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Perevodchik-Terjiman
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Russian Muslims
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: pan-Turkism
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: pan-Slavism
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: “Unity in Language, Thoughts, and Deeds”: The Ideas of Ismail Gasprinskii and Conceptualization of Turkic Nationalism in Turkey
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.type
metadata.value: Article
metadata.lang: en_GB
resources.filename: 14091-Текст статьи-46370-1-10-20220801.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/38071/1/14091-%d0%a2%d0%b5%d0%ba%d1%81%d1%82%20%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%82%d1%8c%d0%b8-46370-1-10-20220801.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.size: 866,58 kB