title: Architectural Fantasies on Classical Antiquity in the Renaissance Drawings
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Efimova, Elena
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Ефимова, Е.А.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Maltseva, Svetlana V.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Stanyukovich-Denisova, Ekaterina Yu.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Zakharova, Anna V.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Мальцева, С.В.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Станюкович-Денисова, Е.Ю.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Захарова, А.В.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2016-05-01T15:42:52Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2016-05-01T15:42:52Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2015
metadata.name: dc.identifier.citation
metadata.value: Elena Efimova. Architectural Fantasies on Classical Antiquity in the Renaissance Drawings. Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles. Vol. 5. Eds: Svetlana V. Maltseva, Ekaterina Yu. Stanyukovich-Denisova, Anna V. Zakharova. St. Petersburg, NP-Print Publ., 2015, pp. 442–450. ISSN 2312-2129. http://dx.doi.org/10.18688/aa155-5-48
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.citation
metadata.value: Ефимова Е. А. Архитектурные фантазии на тему античности в рисунке эпохи Ренессанса // Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 5. / Под ред. С.В. Мальцевой, Е.Ю. Станюкович-Денисовой, А.В. Захаровой. – СПб.: НП-Принт, 2015. С. 442–450. ISSN 2312-2129. http://dx.doi.org/10.18688/aa155-5-48
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.identifier.issn
metadata.value: 2312-2129
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://dx.doi.org/10.18688/aa155-5-48
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/2155
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: The author of the article investigates the problem of perception of ancient architectural monuments in the&nbsp;Renaissance artistic culture. She considers a curious phenomenon &mdash; long-term existence and wide spreading of pictured&nbsp;imaginary monuments and &ldquo;pseudo-antique&rdquo; fantasies embodied in the so-called &ldquo;Roma antica&rdquo; architectural drawings&nbsp;and engravings, along with contemporaneous works that render images of authentic Roman antiquities. The author ascertains&nbsp;their long-term expansion and consistent evolution within a century from the late 15th to the late 16th century&nbsp;in Italy and abroad, and its strong influence on the visual arts: painting, sculpture, and decorative arts. She analyses various&nbsp;versions of the origin of these fantasies, their relationship with the humanistic literary-philosophical tradition and&nbsp;professional craft practice. The author suggests that motifs of the authentic 1st century AD Roman painting and actual&nbsp;archaeological experience of the Renaissance artists were possibly reflected in these fantasies. She expresses her opinion&nbsp;on the impact they have had on formation of the genres like architectural landscape with ruins, grotesque d&eacute;cor, and&nbsp;architecture of minor forms in landscape art, as well as upon theoretical studies and projects of the Renaissance architects.&nbsp;It can be thus concluded that two kinds of perception coexisted in the Renaissance concept of Classical antiquity: on the&nbsp;one hand, accurate render of true archaeological sites, and, on the other hand, their fictional arbitrary reconstructions&nbsp;based on creative transformation of historical and artistic experience. It reveals an important specific feature of the epoch&rsquo;s&nbsp;thinking. Rather than being distant, abstract ideal construct and an object of scholarly research, Classical antiquity was&nbsp;live and relevant material, which used to be in a constant dialogue with the contemporary art process. The awareness of&nbsp;the historical distance between different eras did not presuppose the gap between them &mdash; Classical antiquity continued to&nbsp;be &ldquo;restored&rdquo; in accordance with the Renaissance creative goals. This creative attitude towards antiquity distinguishes the&nbsp;Renaissance from all subsequent cultures.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Статья посвящена исследованию проблемы восприятия античных архитектурных памятников в художественной культуре Ренессанса. Автор рассматривает любопытный феномен &mdash; существование и достаточно широкое бытование в архитектурном рисунке и гравюре этой эпохи, наряду с изображением подлинных римских древностей, мнимых памятников и &laquo;псевдоантичных&raquo; фантазий, запечатленных в группе изображений, условно называемой Roma antica. Констатируется их длительное распространение и последовательная эволюция на протяжении столетия с конца XV до конца XVI в. как в Италии, так и за ее пределами, воздействие на различные виды изобразительного искусства: живопись, скульптуру, декоративно-прикладное искусство. Анализируются различные версии происхождения этих фантазий, их связь как с гуманистической литературно-философской традицией, так и с профессиональной ремесленной практикой. Рассматривается вероятность отражения в них мотивов подлинной древнеримской живописи I в. н. э. и реального археологического опыта ренессансных художников, оценивается влияние, которое они оказали на формирование таких жанров, как архитектурный пейзаж с руинами, гротескный декор, архитектура малых форм в садово-парковом искусстве, &mdash; а также на развитие теоретических взглядов и конкретных проектов ренессансных архитекторов. В результате напрашивается вывод о том, что сосуществование в представлении Ренессанса двух пластов восприятия античности: с одной стороны &mdash; точной фиксации подлинных археологических памятников, а с другой &mdash; их вымышленных произвольных реконструкций, основанных на творческом перевоплощении исторического и художественного опыта, &mdash; раскрывает важную специфическую особенность мышления эпохи. Античность составляла в то время не отдаленный абстрактный идеал и не объект научных исследований, а живую актуальную материю, находящуюся в постоянном диалоге с современным художественным процессом. Осознание исторической дистанции между разными эпохами не означало разрыва между ними &mdash; античность продолжала &laquo;воссоздаваться&raquo; и домысливаться в соответствии с собственными творческими задачами. В этом творческом отношении к античности &mdash; отличие Ренессанса от всех последующих культур.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.name: dc.publisher
metadata.value: NP-Print
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.publisher
metadata.value: НП-Принт
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.relation.ispartofseries
metadata.value: Actual Problems of Theory and History of Art: Collection of articles. Vol. 5.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.relation.ispartofseries
metadata.value: Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 5.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Roma antica
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: albums of drawings
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: collections of engravings
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: architectural fantasies
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: imaginary reconstructions
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: prototypes
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: ruins
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: frescoes
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: architectural motifs
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: quattrocentesque architecture
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Roma antica
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: альбомы рисунков
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: сборники гравюр
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: архитектурные фантазии
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: воображаемые реконструкции
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: прототипы
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: антикизированные руины
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: фресковые росписи
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: архитектурные мотивы
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: кватрочентистская архитектура
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.title
metadata.value: Architectural Fantasies on Classical Antiquity in the Renaissance Drawings
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Архитектурные фантазии на тему античности в рисунке эпохи Ренессанса
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.type
metadata.value: Article
metadata.lang: en_GB
resources.filename: 50-Efimova.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/2155/1/50-Efimova.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: Article
resources.size: 285,93 kB
resources.filename: cover2015.jpg
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/2155/2/cover2015.jpg
resources.format: JPEG
resources.description: Cover
resources.size: 71,95 kB