title: Lexical and stylistic features of texts in german-language musicals
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Аккуратова Ирина Борисовна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Akkuratova Irina Borisovna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Городнова Дарья Сергеевна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Gorodnova Dara Sergeevna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Жилюк Сергей Александрович
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Ziluk Sergej Aleksandrovic
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2024-07-25T11:49:40Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2024-07-25T11:49:40Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2024
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: 085943
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/46239
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Настоящая выпускная квалификационная работа посвящена вопросу 
  лексико-стилистических особенностей текстов мюзиклов на немецком языке. 
  Объектом исследования является либретто немецкоязычного мюзикла, а в 
  качестве предмета выступают лексико-стилистические особенности 
  немецкоязычного либретто жанра мюзикл.
  Основными методами исследования в данной работе являются метод 
  сплошной выборки, метод анализа по непосредственно составляющим, 
  лексико-стилистический анализ, контекстуальный анализ и лингвистическое 
  наблюдение. Теоретической базой стали труды таких отечественных и 
  зарубежных лингвистов, как С.А.Маник, Н.И.Дегтярева, П.В.Патяка, 
  К.Х.Ковалке, Х.Бронсон, Р.Роджерс и других. Материалом исследования 
  послужило либретто мюзикла Романа Полански «Бал вампиров» как 
  типичного представителя своего жанра.
  Основной целью настоящей ВКР являлось выявление основных 
  лексико-стилистических средств, присущих либретто мюзикла как типу 
  текста, и их лингвистическое описание.
  Во введении обоснована актуальность выбранной темы, формируется 
  цель и задачи исследования, указываются объект и предмет исследования. 
  Первая глава посвящена исследованию теоретических вопросов, в ней 
  раскрывается понятие и история мюзикла как жанра, а также 
  рассматриваются научные труды, рассматривающие либретто, как тип текста 
  и способы его анализа. Во второй главе проведен анализ либретто мюзикла 
  «Бал Вампиров». В ходе исследования нами были рассмотрены основные 
  лексико-стилистические особенности жанра мюзикл. Исследование показало, 
  что в либретто жанра мюзикл преобладают реминисценции, аллюзии, 
  повторы, эпитеты и метафоры, при помощи которых создается 
  стилистический образ постановки, её конфликтов и героев.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: The present graduate qualification work focuses on the issue of lexical
  and stylistic means of the texts of German musicals. The study object is libretto 
  of German-language musical, and the subject is the lexical and stylistic means
  of the German-language libretto.
  The main research methods are sampling, analysis by direct components, 
  lexical-semantic analysis, contextual analysis and linguistic observation. The 
  theoretical basis were researches by Russian and foreign linguists: S.A.Manik, 
  N.I.Degtyareva, P.V.Patyaka, K.H.Kowalke, H.Bronson, R.Rogers, etc. The 
  material of the study was the libretto of the Tanz der Vampire by Roman Polanski 
  as of an average representative of the genre.
  The introduction covers the relevance of the issue, forms the purpose and 
  objectives of the study, specifies the object and subject of the study. Chapter 1 
  describes theoretical issues, it reveals the concept and history of the musical as a 
  genre, and also considers scientific works that discuss libretto as a text type and 
  ways to analyze it. Chapter 2 deals with analysis of the libretto of the Tanz der 
  Vampire. The study reveals main lexical and stylistic means of the musical 
  genre. The key ones are reminiscences, allusions, repetitions, epithets and 
  metaphors, which aim at creating a stylistic image of the production, its conflicts 
  and characters.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.name: dc.subject
metadata.value: лексико-стилистический анализ
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: лексико-семантический анализ либретто
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: либретто как тип текста
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: немецкоязычный мюзикл
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: речевая характеристика  персонажа.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: lexical and stylistic analysis
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: lexical-semantic analysis of libretto
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: libretto as a text  type
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: German-language musical
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: speech characterization of a character.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: Lexical and stylistic features of texts in german-language musicals
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Лексико-стилистические особенности текстов мюзиклов на немецком языке
metadata.lang: ru_RU
resources.filename: VKR_Gorodnova_20.B28_fl.docx
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/46239/2/VKR_Gorodnova_20.B28_fl.docx
resources.format: Microsoft Word XML
resources.description: Article
resources.size: 164,04 kB
resources.filename: reviewSV_Recenzia_nauc.ruk._na_VKR_Gorodnovoj.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/46239/3/reviewSV_Recenzia_nauc.ruk._na_VKR_Gorodnovoj.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: ReviewSV
resources.size: 450,9 kB
resources.filename: reviewSV_st085943_Gorodnova_Dara_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/46239/4/reviewSV_st085943_Gorodnova_Dara_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt
resources.format: Text
resources.description: ReviewSV
resources.size: 8,34 kB