title: Linguistic characteristics of Japanese texts on science and technology
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Татаренко Филипп Тарасович
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Tatarenko Filipp Tarasovic
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Зарифов Искандер Рифкатович
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Zarifov Iskander Rifkatovic
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Аракава Ёсико
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Arakava Esiko
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2021-08-07T09:11:02Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2021-08-07T09:11:02Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2021
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: 047958
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/32237
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: В работе рассматриваются лексические особенности медицинских текстов на японском языке. В ходе работы проанализировано 883 термина, употреблявшихся в десяти статьях японского научного журнала «Клиническая фармакология». Для анализа специальной лексики была использована классификация японских слов по происхождению и морфемному составу, а также классификация сложных слов, предложенная Пашковским, на основе которой были рассмотрены корнесложные термины.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Thе present study investigates lexical features of the Japanese scientific texts. 883 terms used in 10 articles of the Japanese scientific journal “Clinical Pharmacology” were analyzed on the basis of the classification of Japanese words based on its origin and morphemic composition. Particularly, the study focuses on analysis of the root-complex Japanese terms using the classification of complex words proposed by Pashkovsky.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Терминология
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: лексические особенности
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: японские медицинские термины
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Terminology
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: lexical features
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Japanese medical terms
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: Linguistic characteristics of Japanese texts on science and technology
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Лингвистические особенности научно-технических текстов на японском языке
metadata.lang: ru_RU
resources.filename: VKR._Zarifov.docx
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/32237/1/VKR._Zarifov.docx
resources.format: Microsoft Word XML
resources.description: Article
resources.size: 215,39 kB
resources.filename: reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_Zarifov.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/32237/2/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_Zarifov.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: ReviewSV
resources.size: 116,98 kB