title: Some terminology features of sculpture reproductions
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Cheremkhin, Vladimir I.
metadata.lang: -
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Pilnik, Elena G.
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2024-10-09T11:30:04Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2024-10-09T11:30:04Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2024-03
metadata.lang: -
metadata.name: dc.identifier.citation
metadata.value: Cheremkhin V. I., Pilnik E. G. 2024. Some terminology features of sculpture reproductions. The Issues of Museology 15 (1): 4–16. https://doi.org/10.21638/spbu27.2024.101 (In Russian)
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: https://doi.org/10.21638/spbu27.2024.101
metadata.lang: -
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/47650
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: The paper is devoted to the clarifying research of the terminology surrounding the production
  and reproduction of sculpture. One of the most common problems is the incorrect application
  of the terms “copy” and “reproduction”. All these words are borrowed from the other
  languages and have no semantic equivalents in Russian. Incorrect applications of these words
  lead us to the errors in determining the artistic value of the sculptures. The copy is created
  manually in two ways: 1) carving of stone, wood etc.; 2) modelling in clay, plasticine and wax.
  The technology of molding and casting cannot be considered as an artistic method because
  of this workflow is carried out by molders and casters. However, the most part of sculpture in
  a wide variety of materials (metal, plaster, concrete, ceramic, plastic, glass, etc.) produced by
  using molding and casting technologies is one of the kinds of edition (reproduction). The only
  exception is the variety of cast made under the sculptor’s direction and finished by him have a
  special importance. Each of these works is unique and equal in value to the original. Plaster is the most versatile material for replication. Electroplating (galvanoplastics) is one of the main
  methods of reproduction, so the term “galvanocopy” is wrong. This technique of replication
  is the most precise but it is suitable exclusively for metal. Russian sculptors and technologists
  started using the word “reproduction” at the beginning of the 20th century. Therefore we can
  find a lot similar examples in the historical documents of The Pushkin State Museum of Fine
  Arts. The newest method of replicating of sculpture is three-dimensional
  scanning and printing
  but this technology is not sufficiently advanced yet.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.publisher
metadata.value: St Petersburg State University
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.relation.ispartofseries
metadata.value: The Issues of Museology;Volume 15; Issue 1
metadata.lang: -
metadata.name: dc.subject
metadata.value: sculpture
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: copy
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: replica
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: reproduction
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: molding
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: casting
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: galvanoplastics
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: plaster cast
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: The Pushkin State Museum of Fine Arts
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: I. S. Zolotarevsky
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: N. V. Odnoralov
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: Some terminology features of sculpture reproductions
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.type
metadata.value: Article
metadata.lang: en_GB
resources.filename: 01.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/47650/1/01.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.size: 655,03 kB