title: Reception of N. Gogol in Serbian literature (a case study of the works of M.Glisic, B.Nusic, S.Sremac)
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Елисеева Александра Владимировна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Eliseeva Aleksandra Vladimirovna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Павлова Александра Рафкатовна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Pavlova Aleksandra Rafkatovna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Бодрова Анна Геннадьевна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Bodrova Anna Gennadevna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2021-07-31T18:26:46Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2021-07-31T18:26:46Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2021
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: 062792
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/30500
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Тема данной ВКР: «Рецепция творчества Н. В. Гоголя в сербской литературе
  (на материале произведений М. Глишича, Б. Нушича, С. Сремаца)». Объектом исследования являются следующие произведения: «Подозрительная личность» (1888) Нушича, «Ночь на мосту» (1880), «Спустя девяносто лет» (1880), «Голова сахара» (1975) Глишича, «Поп Спира и поп Чира» (1898) Сремаца. В рамках исследования было проведено сравнительное исследование сюжета, композиции, характера героев, авторской идеи, лексики и языковых средств. Основная цель работы заключается в изучении рецепции творчества Гоголя в сербской литературе на примере произведений трех сербских писателей (Глишича, Нушича и Сремаца). Исследование состоит из введения, трёх глав, заключения, списка использованной литературы и интернет-источников. Во введении выявляется актуальность работы, её практическая значимость, ставятся цель и задачи. В первой главе описывается биография Н. В. Гоголя и влияние его творчества на литературы славянских народов. Вторая глава посвящена описанию основных тенденций сербского реализма, который формировался и становился под большим влиянием Гоголя. В третьей главе проведён детальный анализ произведений Б. Нушича, М. Глишича и С. Сремаца, направленный на выявление связей с гоголевским творчеством. Исследование показало, что в них прослеживаются схожие сюжеты, идентичная композиция, а также многие повествовательные элементы, различные художественные приёмы, лексические особенности (похожее использование антропонимов, топонимов), которые встречаются в творчестве Н. В. Гоголя, но все же, сербские писатели очень самобытны, и нельзя утверждать, что они слепо его копировали.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: The title of the paper degree is "Reception of Gogol's works in Serbian literature (based on the works of M. Glišić, B. Nušić and S. Sremac)". The objects of research are the following works: "A Suspicious Person" (1888) by Nušić, "A Night on the Bridge" (1880), "Ninety Years Later" (1880), "Sugar Head" (1975) by Glišić, "Pop Spira and Pop Chira" ( 1898) by Sremac. In the paper degree a comparative study of the plot, composition, the main characters, the author's idea, language and linguistic means were carried out. The main purpose of the work is to study the reception of Gogol's works in Serbian literature on the example of the works of three Serbian writers (Glišić, Nušić and Sremac). The research consists of an introduction, three chapters, a conclusion, a bibliography and Internet sources. The introduction reveals the relevance of the work, its practical significance, establishes the goal and objectives. The first chapter of this work describes the Gogol's biography and the influence of Gogol's works on the Slavic literature in general. The second chapter shows the description of the main tendencies of Serbian realism, which was formed and became under the great influence of the Gogol's works. In the third chapter, a detailed analysis of the works of B. Nušić, M. Glišić and S. Sremac is carried out, aimed at identifying connections with Gogol's works. The study showed that they have similar plots, identical composition, as well as many narrative elements, various art techniques, lexical features (similar use of anthroponyms, toponyms) that are found in the Gogol's works. Nevertheless, Serbian writers are very independent, and it cannot be argued that they blindly copied Gogol.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Гоголь
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Нушич
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Глишич
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Сремац
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: сербский реализм
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: сербская литература
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Gogol
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Nušić
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Glišić
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Sremac
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Serbian realism
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: Serbian literature
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: Reception of N. Gogol in Serbian literature (a case study of the works of M.Glisic, B.Nusic, S.Sremac)
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Рецепция творчества Н.В. Гоголя в сербской литературе (на материале произведений М.Глишича, Б.Нушича, С.Сремаца)
metadata.lang: ru_RU
resources.filename: Pavlova_VKR_B._47_fl.docx
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30500/1/Pavlova_VKR_B._47_fl.docx
resources.format: Microsoft Word XML
resources.description: Article
resources.size: 93,17 kB
resources.filename: reviewSV_likeresult_spravka.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30500/2/reviewSV_likeresult_spravka.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: ReviewSV
resources.size: 29,17 kB
resources.filename: reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_Pavlova.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30500/3/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_Pavlova.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: ReviewSV
resources.size: 1,16 MB
resources.filename: reviewSV_Soglasie_na_obrabotku_personalnyh_dannyh_Bodrova.pdf
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30500/4/reviewSV_Soglasie_na_obrabotku_personalnyh_dannyh_Bodrova.pdf
resources.format: Adobe PDF
resources.description: ReviewSV
resources.size: 1,02 MB