title: Methods and forms of work for preventive restoration of a monument. The experience of creating volunteer restoration campuses in Russia
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Рытикова Вероника Валентиновна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.advisor
metadata.value: Rytikova Veronika Valentinovna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Пашина Александра Александровна
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.author
metadata.value: Pasina Aleksandra Aleksandrovna
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Кузнецов Сергей Олегович
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.contributor.editor
metadata.value: Kuznecov Sergej Olegovic
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.date.accessioned
metadata.value: 2021-03-24T15:07:51Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.available
metadata.value: 2021-03-24T15:07:51Z
metadata.lang: -
metadata.name: dc.date.issued
metadata.value: 2019
metadata.name: dc.identifier.other
metadata.value: 032750
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.identifier.uri
metadata.value: http://hdl.handle.net/11701/25733
metadata.lang: -
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Тема выпускной квалификационной работы магистра реставрации: Методы и формы производства работ по превентивной консервации памятников. Опыт создания волонтерских реставрационных кампусов в России.
  ФИО, должности и звания руководителя:
  Кузнецов Сергей Олегович, профессор кафедры "Реставрация" Санкт - Петербургского Государственного Университета, доктор исторических наук. 
  Логинова Юлия Алексеевна, художник-реставратор 1-й категории, советник руководителя Департамента культурного наследия города Москвы, старший преподаватель кафедры "Реставрация" Санкт - Петербургского Государственного Университета
  Ключевые слова: превентивная консервация, волонтеры, сохранение культурного наследия, волонтерский кампус
  ФИО студента: Пашина Александра Александровна
  ФИО, должность и звание рецензента: Рытикова Вера Валентиновна, главный хранитель СПБ ГБУК "Государственный Музей городской скульптуры"
  ВКР состоит из: введения, четырех глав, заключения и шести приложений;
  Актуальность темы: актуальность работы усиливает тот факт, что 2018 год в нашей стране был объявлен годом добровольца (волонтера). Нехватка системности в разработке и реализации проектов по сохранению культурного наследия и вовлечению в них волонтеров, а также отсутствие модели привлечения волонтеров к сохранению памятников культуры, что влияет на успешность реализации этих практик. Кроме того, одним из аргументов, дополнительно иллюстрирующих актуальность темы работы, является подписание Указа Президента РФ «О национальных целях и стратегических задачах развития Российской Федерации на период до 2024 года» от 7 мая 2018 года, в котором развитие добровольческих движений в сфере сохранения культурного наследия обозначено как одно из приоритетных направлений развития страны. Данная проблематика кажется особенно актуальной в связи с все возрастающей ролью культурного наследия – ценности, правом на которую обладает каждый гражданин России и интересом молодежи к охране и реставрации памятников истории и культуры. В связи с этим важно не допускать неконтролируемых специалистами акций и мероприятий по реставрации и консервации памятников силами неравнодушных граждан, грамотно соединив профессиональную среду реставраторов и волонтерское сообщество.
  Объект и предмет исследования: проблемы превентивной консервации памятников, методы и формы работ по превентивной консервации памятников, методики превентивной консервации скульптуры для волонтерских групп
  
  Целью работы является разработка принципиальной методики превентивной консервации скульптуры для создаваемых в процессе работы над диссертацией волонтерских групп, обучение волонтеров по разработанной методике и включение обученных волонтеров в процесс сохранения памятников культурного наследия.
  Задачами работы являются, во-первых, исследование проблем превентивной консервации в России и мире. Во-вторых, анализ зарубежного опыта проведения работ по превентивной консервации памятников. В-третьих, выявление наиболее эффективных и перспективных практик и моделей организации проектов по сохранению культурного наследия с привлечением волонтеров, с целью их дальнейшего внедрения в практику работы волонтерского центра СПБГУ. В - четвертых, изучение методик превентивной консервации и их адаптация к деятельности волонтеров, привлекаемых к работам по превентивной консервации памятников. В-пятых, развитие и формирование волонтерских групп для участия в проектах по изучению памятников и их превентивной консервации.
  Краткое описание работы:
  Работа представлена в четырех главах и в шести приложениях.
  В первой главе были рассмотрены проблемы превентивной консервации. Проанализирован европейский и российский опыт и достижения в области превентивной консервации. Выделены лучшие методики работ по профилактическому уходу за памятниками, особое внимание уделено итальянскому опыту и законодательству.
   Вторая глава посвящена развитию института волонтерства в России и мире. Обозначена краткая история возникновения волонтерского движения в мировом сообществе. Выделены особенности культурного волонтерства, волонтерства в сфере сохранения культурного наследия. Рассмотрено нормативно-правовое обеспечение организации волонтерского движения в России с 1995 года по 2019 год. 
  В третьей главе проведен анализ деятельности общественных организаций в сфере сохранения культурного наследия. Рассмотрен российский и европейский опыт. В выводах представлено сравнение и выделение сильных сторон каждой организации. Положительный опыт включен в собственную методику работы с волонтерами-реставраторами.
  В четвертой главе проведен анализ работы волонтерского-реставрационного центра в СПбГУ. Показан путь реализации, ошибки и достижения. Представлена апробация методики превентивной консервации скульптуры для созданных в процессе работы над диссертацией волонтерских групп.
  В приложении 1 представлена методика превентивной консервации скульптуры для созданных в процессе работы над диссертацией волонтерских групп. В приложении 2-5 представлены лучшие проанализированные методики работы с волонтерами в сфере сохранения культурного наследия. В приложении 6 оформлен мониторинг состояния сохранности захоронений ученых СПБГУ, проведенный волонтерами и специалистами-реставраторами.
  Выводы:
  Таким образом, данная работа представляет собой комплексное исследование превентивной консервации и волонтерства с целью поиска формы участия в решении проблем сохранения памятников в Санкт-Петербурге, с возможностью применения разработанных методик по всей России. 
  Основная проблема спасения и сохранения состоит в том, что оно может производиться только теми, кто в той или иной степени подготовлен к выполнению этой миссии, поэтому первостатейная задача состояла в проработке методики. Она была решена. Созданная методика апробирована.
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.description.abstract
metadata.value: Abstract
  Topic of the final qualifying work of the Restoration Master: Methods and forms of work on the preventive monuments conservation. Experience in creating volunteer restoration campuses in Russia.
  Name, position and title of the head:
  Kuznetsov Sergey Olegovich, doctor of historical science, professor of “Restoration” department of St. Petersburg State University;
  Loginova Yulia Alekseevna, 1st category fine art restorer, advisor of head MoscowCultural HeritageDepartment, senior lecturer of "Restoration" department of St. Petersburg State University.
  Keywords: proactive conservation, volunteers, cultural heritage protection, volunteer campus
  Student's name: Pashina Alexandra Alexandrovna
  Name, title and title of reviewer: Rytikova Vera Valentinovna, chief custodian of the State Museum of Sculpture SPb
  The graduate qualification work consists of introduction, four chapters, conclusion and six appendices.
  Relevance of the topicis reinforced by the fact that the year 2018 in Russian Federation was declared the year of a volunteer. Lack of consistency in the development and implementation of projects for cultural heritage protection and the involvement of volunteers in them, as well as the lack of a model for attracting volunteers to preserve cultural monuments, which affects the success of these practices. In addition, one of the arguments further illustrating the relevance of the topic of work is the signing of the Decree of the Russian Federation President “On the national goals and strategic objectives of the development of the Russian Federation for the period until 2024” dated May 7, 2018.There the development of volunteerism in the field of preservation of cultural heritage designated as one of the priority areas of development of the country. This problem seems particularly relevant due to the ever-increasing role of cultural heritage - the value to which every citizen of Russia has the right and the interest of young people in the protection and restoration of historical and cultural monuments. In this regard, it is important not to allow actions and measures for the restoration and conservationof monuments by specialists by the efforts of caring citizens, competently connecting the professional environment of restorers and the volunteer community.
  The object and subject of research are problems of proactive conservation of monuments, methods and forms of work on the proactivemonumentsconservation, methods of proactivesculpture conservation for volunteer groups.
  The aim of the research is to develop a principled methodology of proactivesculpture conservation for volunteer groups created in the course of work on the thesis, training volunteers on the developed methodology and including trained volunteers in the process of cultural heritage protection.
  The problems of the work are, firstly, the research of the problems of proactiveconservation in Russia and the world. Secondly, the analysis of foreign experience in the work on the proactivemonumentsconservation. Thirdly, identifying the most effective and promising practices and models for organizing projects for the cultural heritage protection with the involvement of volunteers, with a view to their further implementation in the practice of the St. Petersburg State University volunteer center. Fourth, the research of proactiveconservation methods and their adaptation to the activities of volunteers involved in the work on the proactivemonuments conservation. Fifth, the development and formation of volunteer groups to participate in projects for the study of monuments and their proactiveconservation.
  Brief manuscript description:
  The work is presented in four chapters and six appendices.
  The first chapter addressed the problems of proactiveconservation. Analyzed European and Russian experience and achievements in the field of proactiveconservation. Highlighted best practices for proactivemonumentsmaintenance, special attention is paid to the Italian experience and legislation.
  The second chapter is devoted to the development of the institution of volunteering in Russia and the world. The short history of the emergence of the volunteerism in the world community is indicated. The features of cultural volunteerism, volunteerism in the field of cultural heritage protectionare highlighted. Considered regulatory support of the organization of the volunteerism in Russia from 1995 to 2019.
  The third chapter analyzes the activities of public organizations in the field of cultural heritage protection. Considered Russian and European experience. The findings present a comparison and highlighting the strengths of each organization. Positive experience is included in our own method of working with volunteers-restorers.
  The fourth chapter analyzes the work of the volunteer-restoration center at St. Petersburg State University. Shows the path of implementation, errors and achievements. The approbation of the technique of proactivesculpture conservation for volunteer groups created in the process of work on the thesis is presented.
  Appendix 1 presents the methodology of proactivesculpture conservation for volunteer groups created in the process of working on a thesis. Appendix 2-5 presents the best analyzed methods of working with volunteers in the field of cultural heritage protection. Annex 6 contains the monitoring of the state of conservation of the graves of scientists at St. Petersburg State University, conducted by volunteers and specialists-restorers.
  Conclusion:
  Thus, this work is a comprehensive study of proactiveconservation and volunteering in order to find a form of participation in solving the problems of cultural heritage protectionin St. Petersburg, with the possibility of applying the developed techniques throughout Russia.
  The main problem of salvation and protectionis that it can be done only by those who are to some extent prepared for the fulfillment of this mission. So, the primary task was to work out the methodology. It was resolved. The created method was tested.
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.language.iso
metadata.value: ru
metadata.name: dc.subject
metadata.value: превентивная консервация
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: волонтеры
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: сохранение культурного наследия
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: волонтерский кампус
metadata.lang: ru_RU
metadata.name: dc.subject
metadata.value: preventive conservation
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: volunteers
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: preservation of cultural heritage
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.subject
metadata.value: volunteer campus
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title
metadata.value: Methods and forms of work for preventive restoration of a monument. The experience of creating volunteer restoration campuses in Russia
metadata.lang: en_GB
metadata.name: dc.title.alternative
metadata.value: Методы и формы производства работ по превентивной реставрации памятника. Опыт создания волонтерских реставрационных кампусов в России
metadata.lang: ru_RU
resources.filename: Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota_magistra_restavracii.docx
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/25733/1/Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota_magistra_restavracii.docx
resources.format: Microsoft Word XML
resources.description: Article
resources.size: 34,85 MB
resources.filename: reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_na_rabotu_Aleksandra_Pasina.doc
resources.url: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/25733/2/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_na_rabotu_Aleksandra_Pasina.doc
resources.format: Microsoft Word
resources.description: ReviewSV
resources.size: 41 kB