Особенности различных конкурсов РФФИ Rambler's Top100
РФФИ        Российский фонд фундаментальных исследований - самоуправляемая государственная организация, основной целью которой является поддержка научно-исследовательских работ по всем направлениям фундаментальной науки на конкурсной основе, без каких-либо ведомственных ограничений
 
На главную Контакты Карта сайта
Система Грант-Экспресс
WIN-1251
KOI8-R
English
Rambler's Top100
 

ОСОБЕННОСТИ РАЗЛИЧНЫХ КОНКУРСОВ РФФИ

         а) Инициативные научные проекты
         г) Организация российских и международных научных мероприятий на территории России
         д) Издательские проекты
         з) Участие российских ученых в международных научных мероприятиях за рубежом
         к) Организация экспедиций
         р) Региональные проекты
         ано) Аналитические обзоры

Д) ИЗДАТЕЛЬСКИЕ ПРОЕКТЫ


Фондом поддерживаются издания, обобщающие результаты фундаментальных исследований по разделам (01) – (08), тиражом до 400 экземпляров.
Фонд не поддерживает издание научных журналов, периодических изданий, а также трудов на иностранных языках и переводов с русского языка на иностранный.
Срок выполнения проектов по изданию книг российских авторов – 1 год. В случае выпуска многотомного (серийного) произведения на очередной конкурс заявляются тома, готовые к сдаче в издательство; при этом РФФИ оставляет за собой право отказаться от финансирования издания последующих томов.
Срок выполнения проектов по переводу на русский язык и изданию книг зарубежных авторов:
- 1 год, если перевод книги уже выполнен;
- 2 года, если книга еще не переведена. В первый год финансируются работы по переводу книги на русский язык. Решение о продолжении финансирования работ по проекту на следующий год принимается после экспертного рассмотрения отчета за первый год и представленного полного перевода книги.
Заявка состоит из титульного листа (форма "Т") и четырех разделов, подготовленных по формам 1, 2, 3, 10. После регистрации в системе "Грант-Экспресс" в Фонд представляется 1 (один) печатный экземпляр заявки. Вместе с заявкой необходимо представить в РФФИ рукопись книги только в печатном виде в одном экземпляре в папке (за присланные электронные версии рукописи РФФИ ответственности не несет).
Заявка на издание переводной книги должна содержать:
- полный перевод книги, если проект одногодичный;
- пробный перевод вводного раздела книги объемом не менее 20 страниц вместе с копией соответствующего фрагмента и оглавления оригинального издания, если проект двухгодичный, при этом план-проспект должен быть подробным и максимально отражать содержание книги.
Если руководитель проекта подает заявку на издание своей книги, ранее вышедшей на иностранном языке, то он должен представить полный текст рукописи на русском языке.
Зарегистрированная через "Грант-Экспресс" заявка не допускается к конкурсу, если вместе с ее печатной формой не будет представлена рукопись книги.
Объем рукописи указывается в заявке с учетом иллюстраций. Рукописи будут возвращены после подведения итогов конкурса. Руководитель проекта или его представители должны получить рукопись в РФФИ не позднее 31 марта 2008 года. Рукописи, не востребованные авторами в указанные сроки, подлежат уничтожению.
При подаче на конкурс предложений об издании в переводе на русский язык лучших книг зарубежных ученых будут рассматриваться только книги, изданные за рубежом не более трех лет назад с года подачи заявки (т.е. книги, изданные в 2005 году и в последующие годы). Это условие не касается изданий классиков науки.
Название заявки должно начинаться словами "Издание...". На конкурс издательских проектов принимаются заявки, предусматривающие только издание книги. При этом Фонд вправе рекомендовать автору издательство.
Финансирование поддержанного проекта осуществляется через научную организацию, предложенную руководителем проекта.
При выполнении проектов, связанных только с изданием книги, заработная плата руководителю проекта и членам авторского коллектива не предусматривается.
При выполнении проектов, связанных с переводом книги на русский язык, предусматривается оплата перевода.
Приобретение оборудования, командировочные и экспедиционные расходы не предусматриваются.
Средства на возмещение организационно-технических расходов организации на сопровождение проекта не взимаются.
Издание книг, объем которых превышает объем, указанный в заявке, не финансируется.

   
Copyright © 1997-2007 РФФИ Дизайн и программирование: Intra-Center