Меморандум о взаимопонимании в области научного сотрудничества между Российским фондом фундаментальных исследований и Эстонским научным фондом Rambler's Top100
РФФИ        Российский фонд фундаментальных исследований - самоуправляемая государственная организация, основной целью которой является поддержка научно-исследовательских работ по всем направлениям фундаментальной науки на конкурсной основе, без каких-либо ведомственных ограничений
 
На главную Контакты Карта сайта
Система Грант-Экспресс
WIN-1251
KOI8-R
English
Rambler's Top100
 

МЕМОРАНДУМ О ВЗАИМОПОНИМАНИИ В ОБЛАСТИ НАУЧНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА МЕЖДУ РОССИЙСКИМ ФОНДОМ ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ И ЭСТОНСКИМ НАУЧНЫМ ФОНДОМ

Российский фонд фундаментальных исследований и Эстонский научный фонд (именуемые в дальнейшем как Стороны) признавая важность международного сотрудничества в области науки и рассматривая тесные исторические и географические связи между учеными наших стран как базис взаимодействия в различных областях знаний, подписали настоящий Меморандум с целью дальнейшего развития возможностей своих ученых для работы в своих странах.

Статья 1.

Целью данного Меморандума является создание базиса для взаимовыгодного научного сотрудничества между Российским фондом фундаментальных исследований и Эстонским научным фондом.

Статья 2.

Стороны намерены развивать гибкое сотрудничество, которое должно основываться на прямых контактах. Стороны будут распространять информацию о деятельности российских и эстонских ученых и способствовать контактам между ними.

Статья 3.

Стороны информируют друг друга о своей основной деятельности и намерены обмениваться информацией и опытом в области научной экспертизы и процедуры поддержки научных проектов.

Статья 4.

Стороны поддерживают работу ученых в качестве экспертов при оценке научных проектов. Стороны обмениваются списками кандидатур, которые могут быть использованы другой Стороной в качестве иностранных экспертов. В списках должны быть указаны: фамилия, имя, отчество и адрес эксперта; институт, в котором он работает; область науки, в которой он специализируется.

Статья 5.

Стороны привлекают своих экспертов к участию в экспертизе научных проектов, предложенных другой Стороной. Стороны направляют свои научные заявки непосредственно иностранным экспертам. Стороны информируют друг друга об экспертах, принимающих участие в экспертизе заявок.

Статья 6.

При оплате экспертизы Стороны будут следовать своим обычным принципам оплаты. Размер годовой оплаты экспертизы будет определяться по согласованию.

Статья 7.

Приложения и экспертные оценки должны быть изложены на русском или английском языках, если другое не предусмотрено.

Статья 8.

Меморандум вступает в силу 15 мая 1998 г. Он действует до 30 декабря 1999 г., если его действие не будет продлено или не будут внесены поправки по взаимному письменному соглашению. Действие Меморандума может быть прекращено досрочно через 6 месяцев после соответствующего одной из сторон письменного извещения.

Председатель
Российского фонда
фундаментальных исследований
Академик М.В. Алфимов
Председатель правления
Эстонского научного фонда
Доктор Хелле Мартинсон

   
Copyright © 1997-2007 РФФИ Дизайн и программирование: Intra-Center