<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ru" lang="ru">
<head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251" />
<meta name="robots" content="index, follow" />
<meta name="keywords" content="Годовой отчет 2011 Банк Возрождение" />
<meta name="description" content="Годовой отчет 2011 Банк Возрождение" />
<link href="/bitrix/js/main/core/css/core.css?1367667066" type="text/css" rel="stylesheet" />
<link href="/bitrix/templates/.default/components/bitrix/menu/menu_my/style.css?1367667062" type="text/css" rel="stylesheet" />
<link href="/bitrix/templates/work_en/styles.css?1367667065" type="text/css" rel="stylesheet" />
<link href="/bitrix/templates/work_en/template_styles.css?1367667065" type="text/css" rel="stylesheet" />
<script type="text/javascript" src="/bitrix/js/main/core/core.js?1367667066"></script>
<script type="text/javascript">BX.message({'LANGUAGE_ID':'ru','FORMAT_DATE':'DD.MM.YYYY','FORMAT_DATETIME':'DD.MM.YYYY HH:MI:SS','COOKIE_PREFIX':'BITRIX_SM','bitrix_sessid':'b32b6d77610dd5b9a44a57b3c30df016','JS_CORE_LOADING':'Загрузка...','JS_CORE_WINDOW_CLOSE':'Закрыть','JS_CORE_WINDOW_EXPAND':'Развернуть','JS_CORE_WINDOW_NARROW':'Свернуть в окно','JS_CORE_WINDOW_SAVE':'Сохранить','JS_CORE_WINDOW_CANCEL':'Отменить'})</script>
<script type="text/javascript" src="/bitrix/js/main/core/core_ajax.js?1367667066"></script>
<script type="text/javascript" src="/bitrix/js/main/session.js?1367667067"></script>
<script type="text/javascript">
bxSession.Expand(1440, 'b32b6d77610dd5b9a44a57b3c30df016', false, 'e9cc7c04a3817742c9e32ffb303f0fc8');
</script>
<title>Management bodies — Annual report 2011</title>
<link rel="Stylesheet"  href="/css/main.css" type="text/css" />
<link rel="Stylesheet"  href="/css/window.css" type="text/css" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251" />
<script type="text/javascript" src="/js/jq.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/add.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/corner.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/interface.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/easyTooltip.js"></script>
<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
    $(document).ready(function(){
	$(".switch").corner("5px");
	$(".act>span").corner("5px");
	$("a.term").easyTooltip();
	$('.term').bind('click', function(){return false});
    }); 
//--><!]]></script>
<script type="text/javascript">

  var _gaq = _gaq || [];
  _gaq.push(['_setAccount', 'UA-24800204-1']);
  _gaq.push(['_trackPageview']);

  (function() {
    var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
    ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
    var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
  })();

</script>



<script type="text/javascript">

  var _gaq = _gaq || [];
  _gaq.push(['_setAccount', 'UA-24800204-2']);
  _gaq.push(['_trackPageview']);

  (function() {
    var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
    ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
    var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
  })();

</script>




</head>
<body>

<!-- Yandex.Metrika counter -->
<div style="display:none;"><script type="text/javascript">
(function(w, c) {
(w[c] = w[c] || []).push(function() {
try {
w.yaCounter12877375 = new Ya.Metrika({id:12877375, enableAll: true, webvisor:true});
}
catch(e) { }
});
})(window, "yandex_metrika_callbacks");
</script></div>
<script src="//mc.yandex.ru/metrika/watch.js" type="text/javascript" defer="defer"></script>
<noscript><div><img src="//mc.yandex.ru/watch/12877375" style="position:absolute; left:-9999px;" alt="" /></div></noscript>
<!-- /Yandex.Metrika counter -->

<div id="panel"></div>
<div id="page">
  <div id="header">

     <a href="/eng/" id="logo"><img src="/img/logo_eng.gif" alt="Main page" title="Main page" /></a><a name="top"></a>
     <a href="http://www.vbank.ru/" id="boe2"><img src="/img/20years_en.gif" alt="We are celebrate 20 years!" title="We are celebrate 20 years!"/></a>
  </div>
  <div id="blue_line">
     <div id="title">Annual Report 2011</div>
     <div id="noname">
        <a href="http://www.vbank.ru/en/" class="vbank">To the bank’s web-site</a>
        <a href="/rus/corporate_governance/management_bodies/index.php" class="switch"><norb>по-русски</norb></a>

     </div>
  </div>
  <div id="main_area">
     <div id="left_block">
           
<ul id="submenu">


   	
		
										<li  class="root-item"><span><a href="/eng/portrait_of_the_bank/" class="root-item">Portrait of the Bank</a></span></li>
			
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="root-item"><span><a href="/eng/letter_from_the_chairman_of_the_management_board/" class="root-item">Letter from the Chairman of the Management Board</a></span></li>
			
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="root-item"><span><a href="/eng/strategy/" class="root-item">Strategy</a></span></li>
			
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="root-item"><span><a href="/eng/main_events_of_2011/" class="root-item">Main Events of 2011</a></span></li>
			
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="root-item"><span><a href="/eng/russian_economy_and_banking_sector/" class="root-item">Russian Economy and Banking Sector</a></span></li>
			
		
			
	
	
   		
							<li  class="root-item"><span><a href="/eng/business_overview/" class="root-item">Business Overview</a></span>
									 
		
			
	
	
   	
		
			
		
			
	
	
   	
		
			
		
			
	
	
   	
		
			
		
			
	
	
   	
		
			
		
			
	
	
   	
		
			
		
			
	
	
   	
		
			
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="root-item"><span><a href="/eng/shareholder_structure/" class="root-item">Shareholder Structure</a></span></li>
			
		
			
	
	
   		
							<li  class="act"><span><a href="/eng/corporate_governance/" class="act">Corporate Governance</a></span>
				<ul > 				 
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="root-item"><a href="/eng/corporate_governance/achievements_in_2011/" >Achievements in 2011</a></li>
				
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="act"><a href="/eng/corporate_governance/management_bodies/"  class="item-selected">Management bodies</a></li>
				
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="root-item"><a href="/eng/corporate_governance/committees_of_the_board_of_directors/" >Committees of the Board of Directors</a></li>
				
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="root-item"><a href="/eng/corporate_governance/members_of_the_board_of_directors/" >Members of the Board of Directors</a></li>
				
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="root-item"><a href="/eng/corporate_governance/management_board/" >Management Board</a></li>
				
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="root-item"><a href="/eng/corporate_governance/internal_control_and_audit/" >Internal Control and Audit</a></li>
				
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="root-item"><a href="/eng/corporate_governance/dividend_policy/" >Dividend policy</a></li>
				
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="root-item"><a href="/eng/corporate_governance/information_disclosure/" >Insider information</a></li>
				
		
			
	
	
         </ul></li>  
   	
		
										<li  class="root-item"><span><a href="/eng/risk_management/" class="root-item">Risk Management</a></span></li>
			
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="root-item"><span><a href="/eng/personnel/" class="root-item">Human Resources</a></span></li>
			
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="root-item"><span><a href="/eng/ecology/" class="root-item">Environment</a></span></li>
			
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="root-item"><span><a href="/eng/social_responsibility/" class="root-item">Social Responsibility</a></span></li>
			
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="root-item"><span><a href="/eng/financial_statements/" class="root-item">Financial Statements</a></span></li>
			
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="root-item"><span><a href="/eng/branches_in_russia/" class="root-item">Branches in Russia</a></span></li>
			
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="root-item"><span><a href="/eng/offices_of_vozrozhdenie_bank/" class="root-item">Offices of Vozrozhdenie Bank</a></span></li>
			
		
			
	
	
   	
		
										<li  class="root-item"><span><a href="/eng/contacts/" class="root-item">Address and Contacts</a></span></li>
			
		
			
	
	

	</ul></li>
</ul>
     </div>                
     <div id="middle_block">
        <div id="text">
                			<object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="100%" height="247" id="rootbann" align="middle">
				<param name="movie" value="/flash/rootbann.swf" />
				<param name="quality" value="high" />
				<param name="flashvars" value="urlJson=/flash/corporate_en.json" />
				<param name="bgcolor" value="#ffffff" />
				<param name="play" value="true" />
				<param name="loop" value="true" />
				<param name="wmode" value="opaque" />
				<param name="scale" value="showall" />
				<param name="menu" value="true" />
				<param name="devicefont" value="false" />
				<param name="salign" value="" />
				<param name="allowScriptAccess" value="sameDomain" />
				<!--[if !IE]>-->
				<object type="application/x-shockwave-flash" data="/flash/rootbann.swf" width="100%" height="247">
					<param name="movie" value="/flash/rootbann.swf" />
					<param name="quality" value="high" />
					<param name="flashvars" value="urlJson=/flash/corporate_en.json" />
					<param name="bgcolor" value="#ffffff" />
					<param name="play" value="true" />
					<param name="loop" value="true" />
					<param name="wmode" value="opaque" />
					<param name="scale" value="showall" />
					<param name="menu" value="true" />
					<param name="devicefont" value="false" />
					<param name="salign" value="" />
					<param name="allowScriptAccess" value="sameDomain" />
				<!--<![endif]-->
					<a href="http://www.adobe.com/go/getflash">
						<img src="http://www.adobe.com/images/shared/download_buttons/get_flash_player.gif" alt="Get Adobe Flash player" />
					</a>
				<!--[if !IE]>-->
				</object>
				<!--<![endif]-->
			</object>
          
          
          <br /><br />
        <a name="top"></a>
           <h1>Management bodies</h1>
 
<h2>General Meeting of Shareholders</h2>
<p>The senior management body of Bank Vozrozhdenie is the General Meeting of Shareholders. The Bank provides equal rights to all shareholders and ensures equal participation of all shareholders in the Meeting, which takes place at least once a year. Shareholders receive timely notification of the event and have access to information relating to items on the agenda.</p>
<p>The Bank holds the Annual General Meeting to provide all shareholders with the opportunity to review and discuss the results of the Bank’s activities during the previous financial year. Shareholders with at least 2% of voting shares are entitled to include items on the Meeting agenda and nominate candidates for election to the Board of Directors and the Audit Commission. In 2011, the Annual General Meeting was held on 24 June.</p>
<p>In the period between annual meetings, an Extraordinary General Meeting of Shareholders may be called by the Board of Directors, the Audit Commission, the external auditor or shareholders with 10% or more of voting shares at the date of making the request. Last year, there were no Extraordinary General Meetings.</p>
<p>To learn more about the procedure for holding General Meetings of Shareholders or view the official documents from the Annual General Meeting in 2011, visit <a href="http://www.vbank.ru" target="_blank">www.vbank.ru.</a></p>


 
<p><a href="#top" class="top" >Top</a></p> 
<h2>Board of Directors</h2> 
<p>The Board of Directors is responsible for general management of the Bank’s activities, in accordance with current legislation and the Articles of Association. It is empowered to determine the strategic priorities of the Bank, to control its financial and economic activities, maintain an effective system of internal control, secure shareholders’ rights, and supervise the activity of executive bodies.</p>
<p>Directors are elected by the Annual General Meeting of Shareholders for the period until the next Annual General Meeting or until an Extraordinary General Meeting with an agenda that includes the election of new Directors. The Board consists of 12 members.</p>
<p>Bank Vozrozhdenie places great importance on the presence of independent directors, in the belief that their work increases the objectivity of decisions by the Board and ensures maximum protection of shareholders’ rights and interests. In accordance with internal documents, the Board should include at least three independent directors. In 2011, in line with best international practice, six of the 12 members of the Board were independent.</p>
<p>To determine the independence of members of the Board of Directors, the Bank uses criteria laid out in internal documents that meet FFMS requirements. Last year, the requirements for independent directors did not change.</p>
 
<h3>Report of the Board of Directors</h3>
<p>In 2011, the Board of Directors held ten planned meetings and two extraordinary ones. A total of 106 agenda items were reviewed.</p>
<p>The key decisions of the Board of Directors in 2011 related to:</p>
<ul>
<li>Approval of the financial plan (budget) of the Bank for 2011</li>
<li>Approval of the Audit Committee membership</li>
<li>Approval of the Human Resources and Remuneration Committee membership</li>
<li>Approval of amendments to the Articles of Association</li>
<li>Convocation of the Annual General Meeting of Shareholders and approval of its agenda </li>
<li>Development of recommendations for the General Meeting of Shareholders on the amount of dividends to be paid for the year</li>
<li>Preliminary approval of the annual report</li>
<li>Approval of the schedule of reviews by the Internal Control and Audit Service of the Bank’s internal divisions for 2011</li>
<li>Approval of the fee paid to PricewaterhouseCoopers Audit for the Bank’s annual audit</li></ul>
<p>In 2012, alongside matters that are reviewed regularly, the Board of Directors plans to evaluate the efficiency of its work and devise measures to improve it.</p>

<p><a href="#top" class="top" >Top</a></p>
 

 </div>

     </div>
     <div id="right_block">
        <h2>IR contacts</h2>
        <dl>
           <!--dt><img src="/img/klinkov.gif" /></dt-->
           <!--<p><strong>Sergey Klinkov</strong> <br>Head of IR</p>-->
               <p class="invest_cont">Tel.:&nbsp;&nbsp;+7&nbsp;(495)&nbsp;620&nbsp;9071<br />

                  Fax:&nbsp;+7&nbsp;(495)&nbsp;620&nbsp;1953<br />
                  Web-site: <a href="http://www.vbank.ru/investors/">http://www.vbank.ru</a><br />
                  Email:&nbsp; <a href="mailto:investor@voz.ru" >investor@voz.ru</a>
               </p>
           
        </dl>
        <div class="divider"></div>
        <ul class="right_menu">
           <li><img src="/img/icon1.gif" /><a  id="windowOpen" href="">Share page</a>
           
           <div id="window">
<div id="windowContent">
<img src="/images/window_close.jpg" id="windowClose" />
<p><div class="buttons"><div class="butspre"><strong>Share with others:</strong></div><div class="allbuts"><strong>
<a title="Добавить в Twitter" href="http://twitter.com/home?status=@vbank+http://ar2011.vbank.ru/eng/corporate_governance/management_bodies/index.php" target="_blank" rel="nofollow"><div alt="Опубликовать в Twitter" title="Опубликовать в Twitter" id="ibuts1" class="buts32"></div></a>
 
<a href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=http://ar2011.vbank.ru/eng/corporate_governance/management_bodies/index.php" target="blank" rel="nofollow"><div alt="Написать в Facebook" title="Написать в Facebook" id="ibuts2" class="buts32"></div></a>
 
<a href="http://vkontakte.ru/share.php?url=http://ar2011.vbank.ru/eng/corporate_governance/management_bodies/index.php" target="_blank" rel="nofollow"><div alt="Поделиться ВКонтакте" title="Поделиться ВКонтакте" id="ibuts3" class="buts32"></div></a>

 
<a href="http://www.google.com/buzz/post?url=http://ar2011.vbank.ru/eng/corporate_governance/management_bodies/index.php " target="_blank" rel="nofollow"><div alt="В Google Buzz" title="В Google Buzz" id="ibuts4" class="buts32"></div></a>
 
<a href="http://www.livejournal.com/update.bml?event=http://ar2011.vbank.ru/eng/corporate_governance/management_bodies/index.php " target="_blank" rel="nofollow"><div alt="Записать себе в LiveJournal" title="Записать себе в LiveJournal" id="ibuts5" class="buts32"></div></a>
 
<a href="http://connect.mail.ru/share?share_url=http://ar2011.vbank.ru/eng/corporate_governance/management_bodies/index.php" target="_blank" rel="nofollow"><div alt="Показать В Моем Мире" title="Показать В Моем Мире" id="ibuts6" class="buts32"></div></a>
 
<a href="http://www.liveinternet.ru/journal_post.php?action=n_add&amp;cnurl=http://ar2011.vbank.ru/eng/corporate_governance/management_bodies/index.php " target="_blank" rel="nofollow"><div alt="В дневник на LI.RU" title="В дневник на LI.RU" id="ibuts7" class="buts32"></div></a>

 
<a href="http://my.ya.ru/posts_add_link.xml?URL=http://ar2011.vbank.ru/eng/corporate_governance/management_bodies/index.php" target="_blank" rel="nofollow"><div alt="Поделиться ссылкой на Я.ру" title="Поделиться ссылкой на Я.ру" id="ibuts8" class="buts32"></div></a>

<a onclick="ODKL.Share(this);return false;" class="soc-but-classmates" target="_blank" href="http://ar2011.vbank.ru/eng/corporate_governance/management_bodies/index.php" rel="nofollow"><div alt="Поделиться ссылкой в Одноклассниках" title="Поделиться ссылкой в Одноклассниках" id="ibuts9" class="buts32"></div></a>
</strong></div><strong>
</strong></div>

<style>
.butsclear  {
clear:both;
content:"";
display:block;
height:0;
font-size:0;
visibility:hidden;} 
.allbuts {display:block;float:left;}
.buttons{
width:320px; 
height:160px;
overflow:hidden;
font-size: 13px;            /* размер шрифта */
font-weight: bold;         /* стиль текста: жирный */			
padding:5px;               /* отступ от границ */background: #FFFfff;   /* фоновый цвет */
display:block;
float:left;
}
.allbuts a { height:32px ;width:32px; display:block; float:left; padding-right:0px;} 
.buttons .allbuts a div{
border: none;
opacity:1.0;                 /* непрозрачность: 100% */
}
 
.buttons .allbuts a:hover div{
border: none;
opacity:0.7;                 /* непрозрачность: 70% */
}
.buts32 {
background: url(/images/set2-32.png) no-repeat;
width:32px;
height:32px;
float:left;
display:block;
}
#ibuts2 {background-position:-32px 0px;}
#ibuts3 {background-position:-64px 0px;}
#ibuts4 {background-position:-96px 0px;}
#ibuts5 {background-position:-128px 0px;}
#ibuts6 {background-position:-160px 0px;}
#ibuts7 {background-position:-192px 0px;}
#ibuts8 {background-position:-224px 0px;}
#ibuts9 {background-position:-256px 0px;}
div.butscopy {font-size:8px; display:block;float:right; clear:left; }
div.butscopy a {color:lightgray;}
div.butscopy a:hover {color:gray;}
</style>
</p>
</div>
</div>
</li>
           <li><img src="/img/icon2.gif" /><a href="?print=Y">Print version</a></li>
           <li><img src="/img/icon3.gif" /><a onclick="add2Fav (this)" href="">Add to favorites</a></li>
           <li><img src="/img/icon4.gif" /><a href="/eng/feedback/email/">Send via e-mail</a></li>
           <li><img src="/img/icon5.gif" /><a href="/eng/feedback/">Feedback</a></li>

        </ul>
        <div class="divider"></div>
        <ul class="right_menu">
           <li><img src="/img/icon7.gif" /><a href="/upload/report2011_en.pdf">Annual Report (PDF)</a></li>
           <li><img src="/img/icon8.gif" /><a href="/xls/Vbank_IFRS_2011.xls" target="_blank">Financial Statements 2011 XLS</a></li>
           <li><img src="/img/icon9.gif" /><a href="/upload/vbank2011.zip">Download off-line version</a></li> 

        </ul>
        <div class="divider"></div>
        <strong class="right_title">My report</strong>  
        <ul class="right_menu">
        <li><img src="/img/icon10.gif" /><a href="?add_link=Y">Add to cart</a></li>
                      <li><img src="/img/icon11.gif" /><a href="/eng/cart_links.php">Go to cart</a></li>
        </ul>
        <div class="divider"></div>

        <div class="right_search"><strong>Search</strong><form action="/eng/search/"><input type="text" value="" name="q"/><input type="submit" value="" class="submit"/><input type="hidden" name="how" value="r" /></form></div>
        <div class="divider"></div>
        <strong class="right_title">Related sections:</strong>  
        <ul class="right_submenu">             <li><a href="/eng/shareholder_structure/" >Shareholder Structure</a></li>
 <a href="/eng/shareholder_structure/" > </a> 
<li><a href="/eng/portrait_of_the_bank/" >Portrait of the Bank</a></li>
 
<li><a href="/eng/social_responsibility/" >Social Responsibility</a></li>
 

        </ul>
        <div class="divider"></div>
        <strong class="right_title">See also:</strong>  
        <ul class="right_submenu">             
<li><a href="http://www.vbank.ru/en/investors/cmanagement/" target="_blank" >Corporate Governance</a></li>
 
<li><a href="http://www.vbank.ru/en/investors/disclosure/" target="_blank" >Information Disclosure</a></li>
 
<li><a href="http://www.vbank.ru/en/about/auditor/" >Auditor</a></li>
 
<li><a href="http://www.vbank.ru/en/investors/cmanagement/internal/" target="_blank" >Internal Documents</a></li>
 

        </ul>
        <div class="divider"></div>
       
     </div>
  </div>
</div>
<div id="footer">
   <div id="footer_inside">

      <div class="copyright">&copy;&nbsp;2012&nbsp;Bank Vozrozhdenie</div>
      <div class="sitemap"><a href="/eng/search/map.php">Site map</a></div>
   </div>
</div>
<script type="text/javascript" src="/window.js"></script>
</body>
</html>
