You are viewing memo_projects

November 24th, 2009

Коллеги на ярмарке NON/FICTION

Чешский центр – Чешский дом Москва приглашает:

Посетить экспозицию и программу

ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ – ПОЧЕТНОГО ГОСТЯ

11 Международной ярмарки интеллектуальной литературы NON/FICTION

(стенд А-5)


Организаторы: Министерство культуры ЧР, Чешский центр – Чешский дом в Москве, Мир книги


02 - 06.12.09. – Центральный дом художника, Москва, Крымский вал, д. 10.


Вход по билетам: 200 руб. – взрослый, 100 руб. - от 7 до 16 лет, дети до 7 лет


Ceske centrum - Cesky dum Moskva
123 056 Moskva, ul. Fucika 12/14
tel: +7 495 688 95 15
fax: +7 495 251 48 36
e-mail: info@czcenter.ru
www.czcenter.ru

И еще с ярмарки NON/FICTION (Нон/Фикшн)

Дорогие друзья,

мы приглашаем всех принять участие в небольшом открытом семинаре-обсуждении "Детские книги о трудных родителях".

Семинар состоится 4 декабря (пятница) в 14.00 в зале "Осторожно, тюрьма!" в рамках книжной выставки Нон/Фикшн (которая проходит 2-6 декабря в Центральном доме художника, Москва Крымский вал 10)

Мы хотели бы поговорить о детских книгах, в частности, книжках-картинках для маленьких детей, в которых в той или иной форме рассказывается о том, что детям с родителями бывает трудно, о проблемах, с которыми могут сталкиваться дети "трудных" родителей. Таких книг довольно много написано на европейских языках, редкие примеры можно найти и на русском.

Мы хотим попробовать понять, кому могут быть нужны и интересны такие книги - только детям "трудных" родителей, или их одноклассникам тоже, требуют ли подобные книги какой-то специальной сопроводительной работы со стороны взрослых, и если да, то какой.

Мы хотим поговорить например о шведской книге "Жемчужины для папы", про маленькую медвежиху Соню, чей папа сидит в тюрьме. Или о шведской же книги "Папа", про тролльчонка, чей папа был самым настоящим алкоголиком. В некоторых книгах родители бывают в депрессии, в других - дети незаслуженно стыдятся своих родителей. Но так или иначе многим детям бывает трудно со своими родителями.

И еще мы хотим подумать, что можно было бы сделать, чтобы такие книги появились и на русском языке. Ведь наверняка родителей-алкоголиков и родителей в тюрьме больше в России, чем в Швеции!

В семинаре примут участие Ольга Мяэотс (Детский зал Библиотеки иностранной литературы), Олег Калина (психолог, МГППУ), Ксения Коваленко и Александра Поливанова (скандинависты, Изд-во МД Медиа / Открытый Мир) и другие, и вы! Приходите! Давайте подумаем вместе!

Организаторы: Изд-во МД Медиа / Открытый Мир, Центр содействия реформе уголовного правосудия.

July 2014

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com