Перепост: Некролог
Оригинал взят у
ng68 в Скончалась ИРИНА СТАСИВ-КАЛЫНЕЦ (6.12.1940-31.07.2012)
Вот моя старая (1978) заметка, где говорится и о ней, и о других украинских политзэчках.
«А ПО СЕРЦЯХ НАШИХ КОПИТА, КОПИТА...»
Нездоланний дух. Мистецтво i поезiя українських жiнок, полiтв’язнiв в СССР. Балтимор-Чикаго-Торонто-Париж: Смолоскип, 1977. — На укр. и англ. яз.
А ведь можно было бы писать просто рецензию — просто о книге. Забыв про всё, кроме светлой мелодии украинского стиха, кроме гармонически перекликающихся со стихами цветовых всплесков украинской вышивки с соседних страниц.
коханий
соняхом жовтим
в моєму життi
защити
— звучат стихи, и золото-бурый соняшник, окруженный орнаментом, увенчанный двумя оленятами, отзывается, как в лад настроенная струна. И на это созвучие отвечают еще две струны — глаз и ухо читателя.
( дальше Collapse )

Вот моя старая (1978) заметка, где говорится и о ней, и о других украинских политзэчках.
Нездоланний дух. Мистецтво i поезiя українських жiнок, полiтв’язнiв в СССР. Балтимор-Чикаго-Торонто-Париж: Смолоскип, 1977. — На укр. и англ. яз.
А ведь можно было бы писать просто рецензию — просто о книге. Забыв про всё, кроме светлой мелодии украинского стиха, кроме гармонически перекликающихся со стихами цветовых всплесков украинской вышивки с соседних страниц.
коханий
соняхом жовтим
в моєму життi
защити
— звучат стихи, и золото-бурый соняшник, окруженный орнаментом, увенчанный двумя оленятами, отзывается, как в лад настроенная струна. И на это созвучие отвечают еще две струны — глаз и ухо читателя.
( дальше Collapse )