You are viewing memo_projects

May 9th, 2013

Перепост : Дискуссия о Сталине в обществе : Памятник Сталину в Якутске ФОТО

Оригинал взят у drugoi в


Фотографии: Николай Борисов

08.05.2013, Россия | В Якутске открыли памятник Сталину. Это первый монумент «вождю народов» в столице Якутии и уже третий в республике. Первый памятник Сталину появился в Якутии 8 лет назад в Мирном. В 2009 еще один монумент был установлен в населенном пункте Амга.





Фотографии: http://www.facebook.com/hippi.took/posts/170007129830378

Ссылка по теме: На горе Кестер: ГУЛАГ в Якутии

Перепост : “Поэтический перевод как творческая стратегия”: лекция БОРИСА ДУБИНА

Оригинал взят у ng68 в “Поэтический перевод как творческая стратегия”: лекция БОРИСА ДУБИНА


Оригинал взят у obzor_inolit в дружественные проекты: лекция нашего постоянного автора Бориса Дубина (Москва)
14 мая (вторник), 19:00
Лекция Борисa Дубина “Поэтический перевод как творческая стратегия” и презентация его книги «Порука».
Актовый зал Института Сервантеса. На русском языке.
Вход свободный.

Борис Дубин расскажет о месте перевода в культуре новейшего времени, включая последние десятилетия советской литературы, поделится опытом собственной переводческой работы. Будет представлена книга "Порука" (Санкт-Петербург: Издательство Ивана Лимбаха, 2013), в которую вошли избранные стихотворения Бориса Дубина 1968-1977 гг. и его стихотворные переводы с испанского, португальского, французского, английского, венгерского, греческого, польского языков. Поэзия Испании представлена в книге такими именами, как Фрай Луис де Леон, Хуан Боскан, Сан-Хуан де ла Крус, Густаво Адольфо Беккер, Антонио Мачадо, Рамон дель Валье-Инклан, Федерико Гарсиа Лорка, Мигель Эрнандес и др., Португалии – Фернандо Пессоа, Латинской Америки – Рубен Дарио и Сесар Вальехо.

Борис Дубин (Москва, 1946) закончил филологический факультет МГУ (1970). Социолог, преподаватель, автор нескольких книг и многих статей по социологии. Как переводчик публиковался с 1972 г., переводил поэзию, прозу, интеллектуальную эссеистику стран Европы, Латинской Америки, США. Лауреат ряда национальных и международных премий за статьи и переводы, кавалер ордена Франции «За заслуги» (2008). Член редакционной коллегии журнала «Иностранная литература».

На презентации можно будет приобрести книгу «Порука» по издательской цене.

При участии издательства Ивана Лимбаха.

Адрес: Москва, Новинский бульвар, дом 20а, строение 1-2

Перепост : Кино о войне и Брежнев

Еще одно свидетельство о сентиментальности Брежнева: "прослезился и фильм к показу был разрешён"

Оригинал взят у germanych в Вдовы


Заключительный кадр фильма «Вдовы», снятого в 1976 году и два года пролежавшего «на полке».

По поводу выхода фильма на экраны: «Только через два года Председатель Государственного комитета Совета Министров СССР по кинематографии Ф. Т. Ермаш показал фильм Л. И. Брежневу. На Генерального секретаря ЦК КПСС картина произвела сильное впечатление. Л. И. Брежнев расчувствовался, прослезился и фильм к показу был разрешён. Через некоторое время в одном из своих докладов Л. И. Брежнев сказал о том, что необходимо проявлять больше заботы о вдовах. И всем вдовам на пять рублей были увеличены пенсии». (источник: spbvedomosti.ru)

Под катом видеоиллюстрация к повышению пенсий вдовам.

Read more...Collapse )

Перепост : "Пока не захоронен последний солдат - война не окончена"

Оригинал взят у denis_balin в "Пока не захоронен последний солдат - война не окончена"
Всем привет! Вчера выдался насыщенный день. Я и еще несколько блогеров, побывали в деревне Мясной Бор (Новгородская Область), где 7 мая состоялось захоронение останков солдат павших во времена Великой Отечественной войны. В 1942 году тут шли кровопролитные бои, в которых погибли сотни тысяч бойцов 2-й ударной армии.



ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (+ ПОДБОРКА ФОТОГРАФИЙ)Collapse )

July 2014

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com