Перепост : Некролог
Оригинал взят у
tushkis в Стругацкие

Стояли звери около двери
В них стреляли, они умирали
Помню зачитанный в школьные годы до дыр журнал "Уральский следопыт", который мне после долгих просьб выписали родители, и опубликованный там, потрясший меня до глубины души "Жук в муравейнике", первое что я прочитала у Стругацких. Странно, что когда я перечитала "Жука" позже в книжке, мне показалось, что он был в какой-то другой редакции и читался не так, и самых ярких зачитанных с детства цитат там не было.
И "Трудно быть богом", выкопанные в лагерной библиотеке. А роскошные переводы японских детективов Аркадия Стругацкого, подаренные на первом курсе Н.
А теперь их обоих здесь нет.
В них стреляли, они умирали
Помню зачитанный в школьные годы до дыр журнал "Уральский следопыт", который мне после долгих просьб выписали родители, и опубликованный там, потрясший меня до глубины души "Жук в муравейнике", первое что я прочитала у Стругацких. Странно, что когда я перечитала "Жука" позже в книжке, мне показалось, что он был в какой-то другой редакции и читался не так, и самых ярких зачитанных с детства цитат там не было.
И "Трудно быть богом", выкопанные в лагерной библиотеке. А роскошные переводы японских детективов Аркадия Стругацкого, подаренные на первом курсе Н.
А теперь их обоих здесь нет.